1 00:01:57,829 --> 00:01:59,813 Lóként öltözött. 2 00:02:09,958 --> 00:02:11,718 Séta a parkban. 3 00:03:47,913 --> 00:03:49,576 Kibaszott pokol! Gyerünk! 4 00:03:54,600 --> 00:03:58,664 Nézd, nem én vagyok az, aki utána vagy. Nem lehet. 5 00:03:58,695 --> 00:04:01,415 Igen, ez nem az Először hallottam ezt. 6 00:04:01,448 --> 00:04:04,777 Mondom neked, Ez egy hiba. 7 00:04:04,808 --> 00:04:06,665 Szép próbálkozás, Horsey. 8 00:04:06,697 --> 00:04:09,352 Ló? Szamár vagyok! 9 00:04:09,385 --> 00:04:11,048 Nem onnan állok. 10 00:04:22,504 --> 00:04:26,536 Figyelj, Freddy Darby vagyok felesége unokatestvére. 11 00:04:26,568 --> 00:04:29,384 Biztos, hogy te vagy. Mindenki kapcsolatban áll Darby -val. 12 00:04:29,416 --> 00:04:31,304 Ó, baszd! 13 00:04:31,336 --> 00:04:32,649 Kibaszott pokol. 14 00:04:32,681 --> 00:04:34,729 Igaz, csak állj nyugodtan egy pillanatra, ugye? 15 00:04:34,760 --> 00:04:36,457 Állandóan állok. 16 00:04:48,552 --> 00:04:51,625 Huh, ez egy szamár. 17 00:05:10,058 --> 00:05:11,496 Ó, szar. 18 00:05:13,610 --> 00:05:15,945 Ez Freddy Darby felesége unokatestvér. 19 00:05:19,626 --> 00:05:20,554 Ó, fiú. 20 00:05:25,738 --> 00:05:28,490 Hé, kibasztam. 21 00:05:35,114 --> 00:05:36,457 Köszönöm. 22 00:05:37,962 --> 00:05:39,690 Tehát mennyi időm van? 23 00:05:40,393 --> 00:05:41,546 A család már beszél. 24 00:05:41,578 --> 00:05:43,658 Azt hiszik, hogy alacsony szintű volt Hitter. 25 00:05:43,690 --> 00:05:45,065 De ez csak idő kérdése előtt 26 00:05:45,097 --> 00:05:47,146 Darby darabokat készít. 27 00:05:48,842 --> 00:05:50,347 Hogy a fenébe történt ez, Tommy? 28 00:05:50,378 --> 00:05:51,562 Nem tudom. 29 00:05:52,745 --> 00:05:55,657 Sötét volt. A sikátor. Nem tudtam- 30 00:05:55,689 --> 00:05:57,194 Várj, várj. Nem mentél, ugye? 31 00:05:57,226 --> 00:05:58,379 Hová menj? 32 00:05:58,410 --> 00:06:01,417 Hányszor kérdeztem tőled hogy ellenőrizze a szemét? 33 00:06:01,450 --> 00:06:03,115 Nincs szükségem kibaszott szemüvegre. 34 00:06:03,146 --> 00:06:04,330 Nyilvánvaló, hogy kibaszott. 35 00:06:04,361 --> 00:06:06,250 Lóról beszélek, És egy szamár. 36 00:06:06,281 --> 00:06:07,307 Ki a fasz elmondhatja a különbség 37 00:06:07,338 --> 00:06:08,394 Egy ló és egy szamár között? 38 00:06:08,427 --> 00:06:10,795 Bárki. Szó szerint bárki. 39 00:06:10,826 --> 00:06:13,897 Kibaszott attenborough van erre. 40 00:06:13,930 --> 00:06:15,178 Nézd, Tommy, 41 00:06:15,210 --> 00:06:18,891 Senki sem tudja elvenni a Jó, hogy az évek során megtettél. 42 00:06:18,923 --> 00:06:21,291 Azóta, hogy először kijött ide, 43 00:06:21,322 --> 00:06:24,235 kérdezel bárkit, Ki csinálta a legjobban? 44 00:06:24,266 --> 00:06:26,923 Meg fogják mondani. Tommy Ward. 45 00:06:27,659 --> 00:06:30,186 És ez még mindig jelent valamit. 46 00:06:30,217 --> 00:06:34,154 De ez az idő üzlete elkapja veled. 47 00:06:35,018 --> 00:06:38,059 A lábak lelassulnak, A kezek kezdenek remegni. 48 00:06:38,091 --> 00:06:40,778 A szar ok nélkül fáj. 49 00:06:40,810 --> 00:06:42,827 Ez egy új korszak. 50 00:06:42,859 --> 00:06:46,155 Meg kellett tudnia, mikor kell Tedd le. 51 00:06:55,531 --> 00:06:56,940 Szar! 52 00:06:56,971 --> 00:07:00,459 Igen. Jobb, ha elhagyja a várost ma este. 53 00:07:01,836 --> 00:07:03,275 Vásárolhat nekem egy kis időt? 54 00:07:05,068 --> 00:07:07,755 Nem. Nem, ezt nem teheti meg. 55 00:07:07,788 --> 00:07:09,739 Ez az első hely Meg fognak keresni. 56 00:07:09,772 --> 00:07:11,915 Nem, ha előbb odaérek. 57 00:07:36,684 --> 00:07:37,932 Istenem, Tom. 58 00:07:37,964 --> 00:07:38,860 Nézd, látnom kell. 59 00:07:38,892 --> 00:07:41,196 Igen. Nos, elvesztetted a kiváltságok. 60 00:07:41,227 --> 00:07:43,628 Ne mondd, hogy elvesztetted Véres elme is. 61 00:07:43,660 --> 00:07:47,116 Gyere, két perc. Ennyit kérdezek. 62 00:07:47,148 --> 00:07:50,860 Lehet, hogy nem térek vissza. Kérem, Jodi. 63 00:07:51,756 --> 00:07:53,068 Részeg vagy? 64 00:07:53,100 --> 00:07:54,092 Nem. 65 00:07:54,124 --> 00:07:55,212 Magas vagy? 66 00:07:55,245 --> 00:07:56,684 Jelenleg nem. 67 00:07:58,636 --> 00:08:00,844 Ó, szia, Tom. 68 00:08:00,876 --> 00:08:02,412 Hé, Ricky. 69 00:08:02,444 --> 00:08:03,629 Mi folyik itt? 70 00:08:03,660 --> 00:08:07,565 Csak van egy kis Privát csevegés volt az ex-feleségemmel. 71 00:08:07,596 --> 00:08:10,701 Jobbra. Belül akarsz jönni? 72 00:08:10,732 --> 00:08:11,692 -Nem! -Nem. 73 00:08:11,724 --> 00:08:12,652 Rendben van. 74 00:08:12,684 --> 00:08:14,476 Csak várjon itt. 75 00:08:22,540 --> 00:08:25,420 Szóval, hogy van a munka? 76 00:08:25,453 --> 00:08:27,373 -Jó. -Igen? 77 00:08:27,405 --> 00:08:28,652 Hogy áll neked a munka, Ricky? 78 00:08:28,685 --> 00:08:29,933 Jó. 79 00:08:29,964 --> 00:08:31,661 -Hogy a diákok? -Raszálok. 80 00:08:31,692 --> 00:08:34,060 -Igen. -Igen. Szerelem őket. 81 00:08:34,093 --> 00:08:35,757 Ez egy összes fiú iskola, igaz? 82 00:08:35,789 --> 00:08:37,869 Igen. 83 00:08:38,508 --> 00:08:40,397 -A megyünk. -Ricky. 84 00:08:41,453 --> 00:08:43,404 Ööö, édesem ... 85 00:08:43,437 --> 00:08:46,701 Apád utazásra megy, És búcsút akart mondani. 86 00:08:46,733 --> 00:08:49,037 De azt hittem, mondtad Elvesztette kiváltságait. 87 00:08:49,069 --> 00:08:52,781 Igen, megtette, szerette. Csak én vagyok ezt az utolsó szívességet csinálva, 88 00:08:52,813 --> 00:08:55,597 Mert igazán érzem magam Rossz neki, oké? 89 00:08:55,630 --> 00:08:57,709 Mert ő vesztes. 90 00:08:57,741 --> 00:09:00,301 Pontosan. Egy vesztes. 91 00:09:02,477 --> 00:09:03,821 Két perc. 92 00:09:06,413 --> 00:09:09,262 Hé. Hé, haver. Hogy van? 93 00:09:09,293 --> 00:09:10,541 Rendben, azt hiszem. 94 00:09:10,574 --> 00:09:13,837 Jó ... Nézd, haver. 95 00:09:13,870 --> 00:09:17,261 Hülye dolgot csináltam, és van hogy elmenjen egy kis ideig. 96 00:09:17,294 --> 00:09:19,822 Anya mindent elmond, amit csinálsz hülye. 97 00:09:19,853 --> 00:09:24,430 Huh. Nos, nem minden. 98 00:09:24,462 --> 00:09:26,574 Egy dolgot jól tettem. 99 00:09:26,605 --> 00:09:28,077 De én ... 100 00:09:29,485 --> 00:09:31,182 Nagyon szeretlek. 101 00:09:31,213 --> 00:09:32,621 És egy nap eljövök Vissza itt, 102 00:09:32,654 --> 00:09:35,342 És ezt meg fogjuk adni dolog egy igazi lövés. 103 00:09:35,374 --> 00:09:37,646 De időközben szükségem van rád hogy a ház embere legyen. 104 00:09:37,677 --> 00:09:40,814 Szükségem van rá, hogy vigyázzon a Anya, annak ellenére, hogy szar. 105 00:09:40,846 --> 00:09:43,246 Azt akarom, hogy tiszteld őt, És azt akarom, hogy 106 00:09:43,277 --> 00:09:45,614 Hallgassa meg mindent, amit ő azt mondja neked, hogy tegye, oké? 107 00:09:45,646 --> 00:09:46,606 Mi van Ricky -vel? 108 00:09:46,638 --> 00:09:49,102 Ricky egy kurva. Ne hallgass bármit, amit mond. 109 00:09:49,134 --> 00:09:52,974 De az anya azt mondja, hogy van jobb ember, mint te. 110 00:09:53,006 --> 00:09:54,382 Mm. 111 00:09:54,414 --> 00:09:57,134 Nos, azt hiszem ... 112 00:09:57,166 --> 00:10:01,166 Akkor jobb embernek kell lenned mint mindkettőnk. Rendben? 113 00:10:01,198 --> 00:10:02,734 Az idő lejárt, Tom. 114 00:10:02,766 --> 00:10:03,758 Gyere ide. 115 00:10:08,718 --> 00:10:11,182 -A szeretlek, Bud. -Viszlát. 116 00:10:11,215 --> 00:10:12,590 Gyerünk. 117 00:10:13,550 --> 00:10:14,447 Visszajövök- 118 00:10:26,638 --> 00:10:27,663 Igen. 119 00:10:27,694 --> 00:10:30,478 Minden készen állsz. Megkapta az egyirányú Jegy innen innen. 120 00:10:30,511 --> 00:10:33,519 A repülés kétben elhagyja a Heathrow -t Órák, de, um ... 121 00:10:33,551 --> 00:10:35,151 De mi van? 122 00:10:35,182 --> 00:10:36,527 Nem fogod tetszeni. 123 00:11:10,319 --> 00:11:11,887 Bassza meg, Harry. 124 00:11:11,919 --> 00:11:14,832 Seggfej! Tanulja meg, hogyan kell kibaszni! 125 00:11:19,952 --> 00:11:22,544 Hé, Benson ... Benson, hallasz engem? 126 00:11:22,575 --> 00:11:23,472 Hol a fenébe vagy? 127 00:11:23,504 --> 00:11:25,263 Felhívta és azt mondta, hogy vagy egy órát késéssel. 128 00:11:25,295 --> 00:11:28,175 Igen, úton vagyok. Ragadtam a forgalomba. 129 00:11:28,208 --> 00:11:30,481 Ó, a forgalom? Ez la, te duzzadsz ... 130 00:11:30,512 --> 00:11:31,663 Mindig van a forgalom. 131 00:11:31,696 --> 00:11:33,935 Hogy lehet, hogy nem Korábban távozni? 132 00:11:33,968 --> 00:11:35,088 Megtettem. 133 00:11:37,265 --> 00:11:38,257 Nem, nem. Hazudsz. 134 00:11:38,288 --> 00:11:40,368 Nem, nem vagyok. Ezt nem tudod. 135 00:11:40,399 --> 00:11:42,512 Bassza meg. Tudom ezt. Most figyelj. 136 00:11:42,544 --> 00:11:44,592 Ez a fickó azt hiszi, hogy megy munkával veled, 137 00:11:44,624 --> 00:11:47,504 Tehát csak tartsa egyszerűen, Gyorsan öld meg. 138 00:11:47,536 --> 00:11:48,817 Harry vuszált neked, Ami az egyetlen 139 00:11:48,849 --> 00:11:50,288 Ok, miért vagy még mindig munkát végez nekem. 140 00:11:50,320 --> 00:11:53,585 Tehát ha én lennék, Mozgatnám a fenekemet! 141 00:11:53,617 --> 00:11:57,040 Most odajutj, és kezdj el cselekedni Mint egy átkozott szakember. 142 00:11:57,072 --> 00:11:59,920 Hé, én vagyok 143 00:12:05,904 --> 00:12:07,953 Bassza meg! Darya! 144 00:12:07,986 --> 00:12:10,769 Darya, rendetlen vagy A TV -vel? 145 00:12:10,801 --> 00:12:11,696 Darya! 146 00:12:14,928 --> 00:12:16,880 Elég a keverőgép! 147 00:12:18,642 --> 00:12:20,592 Mi folyik itt A kábeldoboztal? 148 00:12:20,624 --> 00:12:22,800 - Semmi. - Semmi? 149 00:12:38,929 --> 00:12:41,361 Mi folyik itt? 150 00:12:42,225 --> 00:12:44,177 Hová mész? 151 00:12:44,209 --> 00:12:45,458 Házi feladat? 152 00:12:45,489 --> 00:12:47,504 Ez nem egy hely. 153 00:12:47,537 --> 00:12:50,609 Ah ... a park. Házi feladatot végezni. 154 00:12:51,440 --> 00:12:52,945 Hadd nézzem meg. 155 00:13:00,273 --> 00:13:03,602 Wow. Még mindig tesznek téged Olvassa el ezt a szart? 156 00:13:03,634 --> 00:13:05,650 Mm. Sok jó, ami megtörtént. 157 00:13:05,682 --> 00:13:09,330 Semmi, csak egy generáció csak puha punci fiúk. 158 00:13:09,362 --> 00:13:11,186 Mit kell tenniük Vegye az egész majom -állományát 159 00:13:11,218 --> 00:13:15,313 És tartson téged azon a szigeten igazi. Keményítsen téged. 160 00:13:15,345 --> 00:13:17,938 Tudod itt a karaktert, A kövér, malacka? 161 00:13:17,970 --> 00:13:19,793 Ne légy olyan, mint ő. 162 00:13:19,827 --> 00:13:20,818 És nincs több D. 163 00:13:20,850 --> 00:13:22,577 Ha még egy másik szót kell A tanároddal, 164 00:13:22,610 --> 00:13:24,178 Kell még egy másikat szó veled. 165 00:13:24,209 --> 00:13:26,225 Érted? Megy. 166 00:13:28,370 --> 00:13:30,290 Ó, és Julian. 167 00:13:32,081 --> 00:13:34,770 Ha ezt megtudom Te és a majom barátaid 168 00:13:34,801 --> 00:13:37,585 még mindig ezt a szerepjátékot csinálják üzleti, 169 00:13:37,618 --> 00:13:39,314 Csak muszáj Keresse meg a legközelebbi dolgot 170 00:13:39,345 --> 00:13:42,321 és legyőzték a Bassza ki tőled. 171 00:13:42,354 --> 00:13:46,707 A kemény munkáról szól És büszke vagyok rá. 172 00:13:46,739 --> 00:13:49,138 Ha megteszi ezeket a dolgokat, valami nagyon -nagyon különleges 173 00:13:49,170 --> 00:13:51,794 Egy nap eljön hozzád. 174 00:13:52,499 --> 00:13:54,034 Ki szeret téged? 175 00:13:54,643 --> 00:13:56,307 Nekem. 176 00:13:56,339 --> 00:13:58,866 Én is. 177 00:14:24,562 --> 00:14:26,035 Körülbelül az idő. 178 00:14:27,442 --> 00:14:28,787 Benson azt mondta ... 179 00:14:30,164 --> 00:14:32,210 -HOLY szar. -Mi? 180 00:14:33,139 --> 00:14:35,795 -Tommy Ward. -Kapd meg. 181 00:14:35,828 --> 00:14:38,930 Mit csinálsz a francba L.A. -ban? 182 00:14:38,962 --> 00:14:41,620 Hé, hallottam, hogy megöltél Freddy Darby fia? 183 00:14:41,651 --> 00:14:43,380 -H, igen? Ezt hallja? - Igen. 184 00:14:44,882 --> 00:14:46,388 A felesége unokatestvére volt. 185 00:14:46,420 --> 00:14:48,915 A család családja Darby -nak, bár nem igaz? 186 00:15:42,612 --> 00:15:44,756 Ó, ó, sajnálom. 187 00:15:44,789 --> 00:15:46,772 Nem, rendben van. 188 00:15:46,805 --> 00:15:47,987 Julian. 189 00:15:48,020 --> 00:15:50,389 Hé, Erika. 190 00:15:50,420 --> 00:15:51,509 Mit csinálsz? 191 00:15:53,012 --> 00:15:54,900 Levette a nadrágomat a parkban. 192 00:16:00,309 --> 00:16:01,556 Köszönöm. 193 00:16:03,412 --> 00:16:04,789 Új jelmez? 194 00:16:04,821 --> 00:16:07,412 Ööö, igen, igen, apám talált Paladinom 195 00:16:07,444 --> 00:16:08,885 És akkor ő megégette a hátsó udvarban 196 00:16:08,917 --> 00:16:11,060 húzás után A kocsija mögött, szóval. 197 00:16:11,092 --> 00:16:12,437 Szóval mi vagy most? 198 00:16:12,469 --> 00:16:13,653 Harmadik szintű druida vagyok. 199 00:16:13,685 --> 00:16:16,116 De egy medve és Most nincs időm nem zavarni 200 00:16:16,148 --> 00:16:18,294 A nagy versenyre Holnap, szóval. 201 00:16:18,325 --> 00:16:19,477 Csak elakadt. 202 00:16:19,510 --> 00:16:21,493 -Rendben. -Igen. 203 00:16:21,526 --> 00:16:23,285 Szüksége volt erre a fára? 204 00:16:23,317 --> 00:16:25,301 Hogy levegyék a nadrágomat? 205 00:16:25,333 --> 00:16:27,700 Nem, ez, nos, oké, ez ... um .. 206 00:16:27,733 --> 00:16:29,941 Megtalálom valahol másutt. Ne aggódj. 207 00:16:29,973 --> 00:16:33,141 Rendben. Viszlát. 208 00:16:34,550 --> 00:16:36,181 Igen, egy ilyen idióta. 209 00:16:36,213 --> 00:16:38,260 Szóval, hogy a fenébe Voltál, ember? 210 00:16:38,293 --> 00:16:41,430 Hé, mi volt? Hat, hét év? 211 00:16:41,461 --> 00:16:44,980 Valószínűleg megszerezhette volna Te egy jobb menekülési autó. 212 00:16:45,013 --> 00:16:46,741 Úgy értem, tudtam, hogy Benson a olcsó gazember, 213 00:16:46,773 --> 00:16:49,397 De ez csak kínos. 214 00:16:49,428 --> 00:16:50,740 Ez az én autóm. 215 00:16:50,773 --> 00:16:51,990 -OH? -Igen. 216 00:16:52,022 --> 00:16:53,078 Oké, ezt szándékosan vezeted? 217 00:16:53,110 --> 00:16:55,317 Ez egy ... klasszikus. 218 00:16:55,349 --> 00:16:58,357 Rendben. Szóval, ki a cél? 219 00:16:58,389 --> 00:17:01,462 Néhány gazdag haver Néhány shithole szomszédság. 220 00:17:01,494 --> 00:17:03,125 -Mi Shithole? -Malibu. 221 00:17:03,157 --> 00:17:05,781 Malibu? Gyere, ember, Ez gyönyörű. 222 00:17:05,813 --> 00:17:08,374 Utálom itt, mindig van. 223 00:17:08,406 --> 00:17:10,294 Csak vissza akar menni Londonba. 224 00:17:11,318 --> 00:17:13,429 Hé, vigyázz a fára! 225 00:17:17,493 --> 00:17:19,798 Nem láttad ezt? 226 00:17:19,830 --> 00:17:22,037 Azt javasolja, hogy szükségem van szemüveg? 227 00:17:22,069 --> 00:17:23,093 Nincs szükségem kibaszott szemüvegre. 228 00:17:23,125 --> 00:17:25,269 Oké, igen, oké, oké. 229 00:17:27,350 --> 00:17:29,591 Úgy értem, könyörgöm, hogy különbözzen. 230 00:17:29,622 --> 00:17:31,637 Ez volt a kilépésünk, tehát. 231 00:17:50,934 --> 00:17:52,342 Viccelsz? 232 00:18:07,959 --> 00:18:09,495 Istenem! 233 00:18:13,687 --> 00:18:14,838 Hamish! 234 00:18:23,510 --> 00:18:25,526 Ó, baszd! Ah, baszd! 235 00:18:25,558 --> 00:18:28,278 Sajnálom ezt, társ. 236 00:18:28,310 --> 00:18:30,647 Gyere, tedd meg egy üzletet, igen? 237 00:18:30,680 --> 00:18:33,656 Ó, nem, nincs ajánlat. Professzionális vagyok. 238 00:18:33,687 --> 00:18:35,030 De barátok vagyunk, igen? 239 00:18:35,063 --> 00:18:35,990 Nem, nem vagyunk. 240 00:18:36,023 --> 00:18:37,559 Oké, ismerősök. 241 00:18:37,592 --> 00:18:39,798 Egy munkát végeztünk együtt. 242 00:18:39,830 --> 00:18:44,599 Kibaszott Benson. Tudtam, hogy nem bízhatok benne. 243 00:18:44,630 --> 00:18:47,192 Hé, mennyit fizet neked? 244 00:18:47,223 --> 00:18:48,248 Nem elég. 245 00:18:48,279 --> 00:18:49,976 Oké, hát ez jó. Tudom tetejére. 246 00:18:50,008 --> 00:18:52,439 Kuss. Készen állsz? 247 00:18:53,208 --> 00:18:54,839 Természetesen még nem vagyok készen. 248 00:18:54,872 --> 00:18:55,864 Megfordul. 249 00:18:55,895 --> 00:18:57,623 -Várj, várj. -Megfordul. 250 00:18:57,656 --> 00:18:59,320 Hadd hívjak fiamnak, igen? 251 00:18:59,352 --> 00:19:00,504 -Kérem. -Nem. 252 00:19:00,536 --> 00:19:02,071 -A kibaszott éves, társ. -U, baszd. 253 00:19:02,103 --> 00:19:05,911 Igen, van egy fiad, igen? Vissza Londonba ... kérem. 254 00:19:07,288 --> 00:19:09,686 Rendben, oké, rendben. Harminc másodperc. 255 00:19:09,719 --> 00:19:12,024 -Hiányos másodperc. -Gyorsan készítsd el, gyerünk. 256 00:19:12,056 --> 00:19:13,144 Harminc kibaszott másodperc. 257 00:19:16,952 --> 00:19:20,407 Ó, fiam ... Ó, fiam. 258 00:19:21,624 --> 00:19:24,537 Csak azt akarom értesíteni, hogy vagyok Nem leszek melletted. 259 00:19:24,568 --> 00:19:28,344 És hogy megbocsátok neked egy átkozott poof. 260 00:19:29,464 --> 00:19:30,711 Ward's La. 261 00:19:50,136 --> 00:19:52,377 Ward's Los Angelesben. 262 00:19:52,409 --> 00:19:54,201 Istenem, engedd el, Freddy. 263 00:19:54,233 --> 00:19:57,656 Nem teheti meg, szerelem. Megölte az egyiket. 264 00:19:57,687 --> 00:19:59,129 Alig ismerted őt. 265 00:19:59,160 --> 00:20:00,857 A család családja. 266 00:20:00,889 --> 00:20:04,664 Úgy értem, mi van, ha Apám volt ahelyett, hogy én helyett? 267 00:20:04,697 --> 00:20:06,521 Halott és eltemette Wardot Egy héten belül. 268 00:20:06,553 --> 00:20:10,104 Egy évre megyek. Hogy te Gondolod, hogy ez érez? 269 00:20:11,545 --> 00:20:12,920 Hová mész? 270 00:20:12,952 --> 00:20:14,137 Hamarosan visszajövök. 271 00:20:14,169 --> 00:20:15,769 Talán végre végre Képes lehet pihenni 272 00:20:15,800 --> 00:20:17,880 Miután bosszút álltam a szegény Ronaldnak. 273 00:20:17,912 --> 00:20:22,361 A neve Robert volt, És ő volt az unokatestvérem. 274 00:20:27,289 --> 00:20:28,889 Hová megyünk, főnök? 275 00:20:32,377 --> 00:20:34,136 Angyalok városa, fiúk. 276 00:20:45,818 --> 00:20:47,098 Hé. 277 00:20:48,825 --> 00:20:51,865 Yo ember, ez nagyon szép. Szuper hiteles. 278 00:20:51,898 --> 00:20:54,297 Köszönöm, ember. Készen állsz a nagy nap holnap? 279 00:20:54,328 --> 00:20:55,418 Mi számít? 280 00:20:55,449 --> 00:20:57,208 Csak fogunk Vedd újra a szamárunkat. 281 00:20:57,241 --> 00:20:58,810 Ne mondd ezt, haver. Van esély. 282 00:20:58,841 --> 00:21:00,378 Mindig van esély. 283 00:21:00,410 --> 00:21:03,354 Különben is, mi van Hogy nem? 284 00:21:13,401 --> 00:21:16,281 Nézd meg. Olyan kibaszott hűvös, ember. 285 00:21:20,506 --> 00:21:22,266 Klassz, tényleg? 286 00:21:23,483 --> 00:21:25,114 Úgy értem, gyerünk, ő beszél a hamis brit akcentus, 287 00:21:25,146 --> 00:21:27,833 és fekete körömlakkkal rendelkezik. Azt hiszem, elvihetjük. 288 00:21:28,987 --> 00:21:30,841 Tristan Trollslayer. 289 00:21:31,994 --> 00:21:34,235 Azt hittem, régen a Levente. 290 00:21:34,266 --> 00:21:36,923 Most druid vagyok. Harmadik szint. 291 00:21:39,066 --> 00:21:41,819 Igazán? Harmadik szint? 292 00:21:45,882 --> 00:21:49,946 Csak én tudok kiegyenlíteni. Tudod ezt. 293 00:21:49,977 --> 00:21:51,163 Gyere, Robbie. Komolyan? 294 00:21:51,194 --> 00:21:55,515 Barnabus! És én elbocsátom Ön az első szintre. 295 00:21:55,547 --> 00:21:57,593 Mi? Ez szar. 296 00:22:02,458 --> 00:22:04,666 Csak megkérdőjelezte a vezetésem? 297 00:22:06,842 --> 00:22:09,435 A gallérod, add nekem. 298 00:22:10,267 --> 00:22:11,803 Nem fogom ezt megtenni, Bobby. 299 00:22:11,835 --> 00:22:14,459 Menj a földre, fiú. 300 00:22:14,491 --> 00:22:16,507 Menj a földre! 301 00:22:16,538 --> 00:22:19,355 Hé! Bobby, mit csinálsz? 302 00:22:20,731 --> 00:22:23,387 Ismerje meg a helyed, nő. 303 00:22:23,419 --> 00:22:24,955 Komolyan? 304 00:22:24,987 --> 00:22:27,067 Igen, apát hívok. 305 00:22:27,099 --> 00:22:28,123 Mi? 306 00:22:28,156 --> 00:22:29,724 Ó, nem, nem vagy. 307 00:22:29,755 --> 00:22:30,715 Hé! 308 00:22:35,580 --> 00:22:37,051 Szar. 309 00:22:56,154 --> 00:22:56,923 Mondd, hogy kész. 310 00:22:56,956 --> 00:22:58,300 Kész. 311 00:22:58,331 --> 00:23:00,188 Jó. Gyere, szerezd meg a készpénz, mielőtt meggondoltam volna. 312 00:23:00,220 --> 00:23:02,619 Igen, egy óra múlva ott leszek. 313 00:24:01,084 --> 00:24:03,100 Én ... mi a fasz az? 314 00:24:03,133 --> 00:24:06,236 Uh, egy zaklató rúgta a seggem, 315 00:24:06,269 --> 00:24:09,053 És ellopta a rövidnadrágomat, szóval ... 316 00:24:09,084 --> 00:24:10,845 Mit szeretnél engem hogy tegye meg ezt? 317 00:24:10,877 --> 00:24:11,964 Rúgd a fenekét érted? 318 00:24:11,996 --> 00:24:14,237 Úgy értem, ha akarod. 319 00:24:16,829 --> 00:24:18,589 Bubbale ... 320 00:24:18,621 --> 00:24:19,965 Mint az apám tanított nekem, 321 00:24:19,997 --> 00:24:25,373 És megpróbáltam megtanítani a számtalan alkalommal, 322 00:24:25,405 --> 00:24:29,501 Egy ember megoldja a saját problémáit. 323 00:24:29,533 --> 00:24:32,733 Átmentünk azon az istenverte Sivatagi évszázadok. 324 00:24:32,765 --> 00:24:33,597 Négy év. 325 00:24:33,629 --> 00:24:36,733 Mit gondolsz, miért az egyiptomiak választott minket? 326 00:24:36,765 --> 00:24:39,037 Mert kemények vagyunk. 327 00:24:39,070 --> 00:24:41,149 Mert el tudjuk venni. 328 00:24:41,661 --> 00:24:42,941 Ha nem tudsz kezelni 329 00:24:42,973 --> 00:24:45,725 Egy csomó kis fasz seggfej A tizenéves világban, 330 00:24:45,757 --> 00:24:48,701 Hogy a fenébe fogsz Kezelje a nagy farkakat 331 00:24:48,733 --> 00:24:50,749 Amikor átveszi az üzletet? 332 00:24:51,453 --> 00:24:52,925 Kerülje őket, azt hiszem. 333 00:24:52,958 --> 00:24:54,557 Nem. 334 00:24:54,589 --> 00:24:57,694 Nem, megragadod a Frank 'n bab. 335 00:25:02,077 --> 00:25:03,358 Ember a fasz, És fordítsa meg a szart, 336 00:25:03,389 --> 00:25:06,430 különben minden Ez a család épült velem. 337 00:25:10,557 --> 00:25:12,221 Menj a szobádba. 338 00:25:20,606 --> 00:25:22,494 Rendben van. 339 00:25:22,526 --> 00:25:25,118 A többi Londonba nyúlik vissza Csakúgy, mint korábban. 340 00:25:25,150 --> 00:25:27,230 Igen, talán, ah ... 341 00:25:28,862 --> 00:25:31,038 Talán most a legjobb idő hogy elmondjam neked. 342 00:25:31,070 --> 00:25:34,270 Talán ezt kell használnod készpénz, hogy vásároljon magának egy új autót. 343 00:25:34,302 --> 00:25:35,902 Mi? 344 00:25:38,878 --> 00:25:40,478 A fasz ez? 345 00:25:48,254 --> 00:25:49,374 "Házas vagyok Ricky -vel! 346 00:25:49,407 --> 00:25:52,510 "Hagyja abba a levelek küldését És a piszkos pénzed. " 347 00:25:52,542 --> 00:25:56,286 Egy kurva fia. AAH! 348 00:25:56,319 --> 00:25:57,246 Házasodik Ricky -vel. 349 00:25:57,279 --> 00:25:59,838 -Miben van Ricky -vel? -A tornaterem tanár. 350 00:25:59,870 --> 00:26:01,246 A tornatermi tanárok jók a gyerekekkel. 351 00:26:01,279 --> 00:26:04,543 A tornatermi tanárok nem tanárok, Pervertek, sípokkal. 352 00:26:06,463 --> 00:26:07,358 Vissza kell mennem Londonba. 353 00:26:07,391 --> 00:26:09,118 - Tehát menj. - Nem tudom. 354 00:26:09,151 --> 00:26:11,390 Miért nem ... a fasz ez? 355 00:26:15,327 --> 00:26:16,511 Kelkáposzta. 356 00:26:17,791 --> 00:26:19,839 Bocsásson meg ... um ... 357 00:26:19,871 --> 00:26:21,663 Adtam valaha neked a benyomás 358 00:26:21,694 --> 00:26:25,151 Hogy úgy nézek ki, mint egy srác hogy iszik a kelkáposztát? 359 00:26:27,200 --> 00:26:28,414 Igen. 360 00:26:38,655 --> 00:26:41,375 AAH! Ez finom volt, Köszönöm. 361 00:26:41,407 --> 00:26:42,367 Rendben. 362 00:26:43,935 --> 00:26:47,071 Egy orosz bordélyházban találkoztam vele, Ha tudod elhinni ezt. 363 00:26:47,104 --> 00:26:48,095 Soha nem gondoltam volna. 364 00:26:48,127 --> 00:26:49,183 Mindent megtör. 365 00:26:49,215 --> 00:26:53,056 Sütő, kenyérpirító, WC. És most az átkozott kábeldoboz. 366 00:26:53,087 --> 00:26:54,144 Csak küldj valakit kijavítani. 367 00:26:54,177 --> 00:26:55,936 Egy ember megoldja a saját problémáit. 368 00:26:55,967 --> 00:26:57,087 Nem lesz valaki Gyere ki ide 369 00:26:57,119 --> 00:26:58,848 Az alapvető készülék javításához Tom. 370 00:26:58,881 --> 00:27:00,351 Ahogy mondtad ... 371 00:27:01,696 --> 00:27:02,847 Nem tudok visszamenni Londonba 372 00:27:02,879 --> 00:27:05,376 Mert megöltem Freddy Darby -t felesége unokatestvére. 373 00:27:05,407 --> 00:27:06,783 Ki a fasz Freddy Darby? 374 00:27:06,815 --> 00:27:08,160 Ő a régi főnököm Londonban. 375 00:27:08,191 --> 00:27:10,911 Megvan ez a furcsa rögzítés a családdal. 376 00:27:10,944 --> 00:27:13,344 Egyébként el kellett mennem, És nem tudok visszamenni 377 00:27:13,377 --> 00:27:16,193 Mert ha igen, akkor meg fog ölni A második a síkról lemondok. 378 00:27:16,224 --> 00:27:17,472 Mit akarsz engem hogy tegye meg ezt? 379 00:27:17,504 --> 00:27:19,776 Nem tudom, nem van kapcsolatok ott? 380 00:27:19,807 --> 00:27:21,184 Kerekítsen fel néhány izomot, 381 00:27:21,215 --> 00:27:23,648 Adj nekem egy biztonságos átjárót, Vagy valami? 382 00:27:23,680 --> 00:27:25,920 Őszinte legyek veled, Tom. 383 00:27:25,952 --> 00:27:27,583 Nincs Ez a fajta húzás már. 384 00:27:27,616 --> 00:27:28,960 Pénzt kell mozgatnom, 385 00:27:28,992 --> 00:27:30,432 Meg kellene Hívjon minden olyan szívességet, hogy tartozom. 386 00:27:30,464 --> 00:27:33,344 Még akkor sem megyek messze azoknak az embereknek, akik nekem dolgoznak. 387 00:27:33,377 --> 00:27:36,800 Ben, Ben, Ben, nem láttam A fiam több mint egy éve. 388 00:27:36,832 --> 00:27:40,032 Az anyja nem fogja Küldje el ide, hogy megnézze. 389 00:27:40,064 --> 00:27:43,840 Még akkor is, ha csak a Pár nap, kérem. 390 00:27:43,872 --> 00:27:46,625 Csak én látnom kell a fiamat. 391 00:27:51,008 --> 00:27:54,976 Megmondom, mit, Segítesz nekem. 392 00:27:55,009 --> 00:27:58,049 Talán látom, hogy tudok -e megszerezni Biztonságos átjáró vissza Londonba. 393 00:27:58,081 --> 00:28:01,408 Igen, bármi, amire szüksége van, Nevezed. 394 00:28:27,266 --> 00:28:30,082 Kopogj, kopogj, Kérjük, ne kelj fel. 395 00:28:30,114 --> 00:28:33,954 Oké, szóval Tommy, Ez a fiam, Julian. 396 00:28:33,986 --> 00:28:35,233 Helló. 397 00:28:35,265 --> 00:28:38,401 Olyan, mint az eső ember, De nagyon szar a matematikán. 398 00:28:38,433 --> 00:28:41,250 Julian, ez Tommy, Tommy megöli az embereket értem. 399 00:28:41,281 --> 00:28:42,466 Umm ... szia. 400 00:28:42,498 --> 00:28:46,050 - Ó !! - Szóval- Mi a fasz volt ez? 401 00:28:46,081 --> 00:28:48,258 Ez egy YouTube -videó. 402 00:28:48,290 --> 00:28:51,009 - Macskák ... A macskák összeállítása. - Ó! Ó! 403 00:28:52,705 --> 00:28:54,690 Lásd, Meow, Meow. 404 00:28:54,721 --> 00:28:58,081 Ó, baszd meg, Apu! Ó, AAH! 405 00:29:01,057 --> 00:29:03,393 Ó, baszd meg, Medve-fiú! 406 00:29:08,515 --> 00:29:11,138 Ez az, amit te csináld magaddal egész nap? 407 00:29:11,169 --> 00:29:13,570 Nem, a Warcraft -ot játszom. 408 00:29:16,577 --> 00:29:20,578 De nem kibaszott vagyok egy szart! 409 00:29:24,643 --> 00:29:28,002 Kész vagyok. Velem ér véget. 410 00:29:28,034 --> 00:29:30,563 Mindent, amit ez a család épített eltűnt. 411 00:29:30,595 --> 00:29:33,379 Várj, nem, Nem akarsz ... 412 00:29:33,411 --> 00:29:35,490 Sajnálom? 413 00:29:35,522 --> 00:29:36,994 Nem fogok megölni ... Nem ölem meg a gyerekeket. 414 00:29:37,026 --> 00:29:38,498 A fasz rossz, Ki vagy a fejedből? 415 00:29:38,530 --> 00:29:40,450 Nem, Tom, ülj, Gyere ülj, kérem, Tom. 416 00:29:40,482 --> 00:29:42,722 Ülj, gyere, ülj, gyere. 417 00:29:46,915 --> 00:29:47,907 Ez a örökségről szól. 418 00:29:47,939 --> 00:29:49,090 Mit gondolsz, mi fog történni 419 00:29:49,122 --> 00:29:51,587 Amikor Greenbeans professzor átveszi a családot? 420 00:29:51,619 --> 00:29:54,146 Ennek meg kell fordulnia Jól kibaszott gyorsan, Tommy. 421 00:29:54,178 --> 00:29:58,500 Férfinak kell lennie, És egy embernek munkára van szüksége. 422 00:29:58,530 --> 00:30:00,898 Igen, igen. 423 00:30:00,931 --> 00:30:03,938 Semmi, mint a kemény munka Egy fiatalember kiegyenlítése. 424 00:30:03,971 --> 00:30:07,554 És pontosan ezért van Jön a következő ütéssel veled. 425 00:30:07,587 --> 00:30:10,563 Te ... várj, uh ... 426 00:30:11,715 --> 00:30:13,474 Te, uh, nem, várj, tartsa meg. 427 00:30:15,234 --> 00:30:18,564 Rendben, figyelj, srácok, Ez a munka. 428 00:30:18,596 --> 00:30:21,284 Cél, Alistair McCray. 429 00:30:23,332 --> 00:30:24,578 Évekig ő volt a szellem. 430 00:30:24,611 --> 00:30:26,371 Néhányan azt gondolják, hogy mítosz volt. 431 00:30:26,402 --> 00:30:27,940 Tudod, ilyen tábortűz -történet 432 00:30:27,971 --> 00:30:30,723 hogy elmondja a fürdő körül ház, hogy elkísérje a versenyt. 433 00:31:15,652 --> 00:31:20,101 Tartsa meg, ennek a Hiba, ismerem ezt a fickót. 434 00:31:20,132 --> 00:31:23,139 Ő az egyik legjobb ütő Európában. 435 00:31:23,172 --> 00:31:26,052 Úgy tűnik ... úgy tűnik, hogy Alistairnek volt valamiféle bontás. 436 00:31:26,084 --> 00:31:28,260 Szívváltás ... Gyere Jézus pillanatához. 437 00:31:28,292 --> 00:31:31,075 ... vérvizsgálat. Szeretném Növelje adagját. 438 00:31:31,108 --> 00:31:34,724 Isten elmondta nekem Ne szedje a gyógyszeremet. 439 00:31:36,133 --> 00:31:38,053 Igen, ezt nem javasolnám. 440 00:31:38,085 --> 00:31:41,028 Úgy dönt, hogy bevallja Az összes bűne a zsaruknak, 441 00:31:41,061 --> 00:31:42,372 beleértve néhány találatot 442 00:31:42,404 --> 00:31:44,548 hogy néhányért tett munkatársaim. 443 00:31:46,052 --> 00:31:47,204 Kérdés. 444 00:31:47,236 --> 00:31:50,308 A péniszed? Kérem, tegye el. 445 00:31:50,340 --> 00:31:51,525 A zsaruk nem hisznek neki. 446 00:31:51,557 --> 00:31:53,253 Úgy értem, ha Alistair beér egy kihallgatási helyiség 447 00:31:53,285 --> 00:31:55,461 anélkül, hogy megmutatná a herezacskóját, Lehet baj. 448 00:31:55,493 --> 00:31:57,285 Ben, nem tudtam csinálni ezt a fickót magammal, 449 00:31:57,317 --> 00:31:59,908 nem is beszélve arról, hogy ezt húzzuk A mályvacukrot velem, nincs bűncselekmény. 450 00:31:59,940 --> 00:32:01,412 Nem azt mondom, hogy én vagyok Nem ért egyet veled, Tom. 451 00:32:01,444 --> 00:32:02,437 Ó, Istenem. 452 00:32:02,468 --> 00:32:03,492 De a körülmények megváltoztak. 453 00:32:03,524 --> 00:32:05,157 Úgy értem, gyerünk, Ez egy könnyű munka. 454 00:32:05,189 --> 00:32:07,620 Szóval, teljesen elment szellemi? 455 00:32:07,653 --> 00:32:08,580 Úgy tűnik. 456 00:32:08,613 --> 00:32:11,972 Oké, vannak -e vezetékek A tartózkodási helyén? 457 00:32:12,004 --> 00:32:13,606 Testvére, Seamus. 458 00:32:13,637 --> 00:32:15,813 Most kapta meg Alistair -t tegnap ki az övezetből. 459 00:32:15,844 --> 00:32:18,085 Én is azt akarom, hogy halála is, Nincs laza vége. 460 00:32:18,116 --> 00:32:19,622 Nem tudtam, hogy van testvére. 461 00:32:19,653 --> 00:32:21,413 Belemerült Néhány gyógyszerészeti szar. 462 00:32:21,446 --> 00:32:22,469 Folyamatosan mozgásban. 463 00:32:22,502 --> 00:32:23,620 Látszólag nehéz követni. 464 00:32:23,653 --> 00:32:25,604 Véletlenül azonban tudom Az egyik kereskedője, 465 00:32:25,637 --> 00:32:26,854 A név Woodley. 466 00:32:26,886 --> 00:32:30,182 Az a fickó a A Best Western a Simi -völgyben. 467 00:32:30,213 --> 00:32:31,556 126. szoba. 468 00:32:31,589 --> 00:32:33,766 Nézze meg, tudod -e megszerezni hogy megkapja a Seamus helyét. 469 00:32:33,798 --> 00:32:36,646 Akkor én is azt akarom, hogy halála is. Megvan? 470 00:32:38,470 --> 00:32:39,909 Leírja a neveket az emberek 471 00:32:39,940 --> 00:32:41,382 Gyilkosságra készülünk? 472 00:32:43,270 --> 00:32:44,613 Nem. 473 00:32:47,589 --> 00:32:48,998 Beszélhetek veled egy pillanatra? 474 00:32:49,030 --> 00:32:50,086 Megölni fog. 475 00:32:50,118 --> 00:32:51,558 Nem kértem a véleményedet. 476 00:32:51,589 --> 00:32:52,966 Csak adj neki néhány évet. 477 00:32:52,998 --> 00:32:54,886 Mi ő, 13, 14 éves? 478 00:32:54,918 --> 00:32:56,038 -Tizennyolc. -Jézus Krisztus! 479 00:32:56,070 --> 00:32:57,093 Rosszabb, mint gondoltam. 480 00:32:57,125 --> 00:32:59,238 Tehát amikor elkészült, Hívjon, hogy megerősítsem, 481 00:32:59,269 --> 00:33:00,933 És látnom kell a képeket. 482 00:33:00,965 --> 00:33:02,342 Beszélhetünk -e legalább erről? 483 00:33:02,375 --> 00:33:04,614 -A nem akarom- -Az segítségemet akarod? 484 00:33:04,647 --> 00:33:06,278 Szeretne biztonságos átjárót Londonba? 485 00:33:06,311 --> 00:33:07,909 Ez ez, vagy baszd meg magad? 486 00:33:07,941 --> 00:33:09,126 Büszke leszel, Apu. 487 00:33:09,158 --> 00:33:11,303 Nincs perspektíva. Olyan, mint a szerepjátékod. 488 00:33:11,334 --> 00:33:13,478 Mindenki, kivéve azt gondolja Hülye és kínos. 489 00:33:13,509 --> 00:33:15,398 Ez a tiéd Utolsó kibaszott esély 490 00:33:15,429 --> 00:33:18,470 hogy megfordítsa a szart, és emberré válj. 491 00:33:18,501 --> 00:33:20,358 Ne engedj le, Bubby, Szeretlek. 492 00:33:21,703 --> 00:33:23,462 Ó, Tom. 493 00:33:23,495 --> 00:33:26,342 Amikor eljön az idő, Gondoskodjon arról, hogy ez a fiam 494 00:33:26,375 --> 00:33:28,805 ami húzza ezt a kiváltást, Érti? 495 00:33:29,447 --> 00:33:30,918 Igen. 496 00:33:32,901 --> 00:33:34,247 Viszlát, apa. 497 00:33:35,174 --> 00:33:36,518 Apu? 498 00:33:41,895 --> 00:33:44,486 Ah, nem, nem, nem, nem, A szar megy a csomagtartóba. 499 00:33:55,814 --> 00:33:58,056 Hé, hé, könnyű. 500 00:34:00,328 --> 00:34:02,279 -Julian. -OH. 501 00:34:02,311 --> 00:34:04,390 Hé, Erika? 502 00:34:04,422 --> 00:34:06,151 Elnézést korábban. 503 00:34:06,184 --> 00:34:07,526 Bobby lehet Egy kis duzzasztó. 504 00:34:07,559 --> 00:34:09,512 Ó, rendben van. 505 00:34:10,086 --> 00:34:11,302 Hová mész? 506 00:34:11,335 --> 00:34:15,206 Hogy feljussam és szerezzem meg az enyémet Szar együtt, látszólag ... 507 00:34:15,239 --> 00:34:17,511 Nem fogsz Miss holnap, ugye? 508 00:34:17,544 --> 00:34:18,664 Mit csinál ez a gyerek? 509 00:34:19,846 --> 00:34:22,119 Szükségünk van rád. 510 00:34:22,152 --> 00:34:24,775 - Figyelj, i- - Gyere, menjünk. 511 00:34:24,807 --> 00:34:26,215 Nem hiszem, hogy tudnék larp már. 512 00:34:27,591 --> 00:34:29,382 Beszélhetek a bátyámmal Ha akarod. 513 00:34:29,415 --> 00:34:31,528 Gyere, menjünk. 514 00:34:32,135 --> 00:34:33,608 Ah, mennem kell. 515 00:34:33,639 --> 00:34:37,544 Igaz, um, igen, klassz. Azt hiszem, találkozunk körül. 516 00:34:40,999 --> 00:34:44,136 Ó, istenem, sietnél Kérem, a kibaszás? 517 00:34:52,487 --> 00:34:53,928 Ez a csajod? 518 00:34:53,960 --> 00:34:56,295 Nem, ő egy elf mágus. 519 00:34:56,327 --> 00:34:59,368 Ő ... SWORE. 520 00:35:19,657 --> 00:35:21,383 Ne érintse meg ezt. 521 00:35:45,288 --> 00:35:47,143 Szóval, miért hagytad el Angliát? 522 00:35:48,585 --> 00:35:50,537 Megöltem néhány embert. 523 00:35:51,177 --> 00:35:53,641 Szóval, miért vagy visszatért ide? 524 00:35:53,673 --> 00:35:56,616 Különböző emberek megölése. 525 00:35:56,648 --> 00:35:59,241 Volt -e olyan igazi munkád? Az egész dolog előtt? 526 00:36:01,001 --> 00:36:02,633 Ez egy igazi munka. 527 00:36:04,170 --> 00:36:05,673 Sajnálom. 528 00:36:08,106 --> 00:36:10,473 Szóval, van -e olyan, mint a Kedvenc küldetés? 529 00:36:10,505 --> 00:36:12,777 Hadd kérdezzek valamit. Voltál már valaha is 530 00:36:12,810 --> 00:36:15,657 Bármilyen valós erőszakban? 531 00:36:15,690 --> 00:36:17,194 Igen. Igen! 532 00:36:17,225 --> 00:36:18,089 -Igen? -Igen. 533 00:36:18,121 --> 00:36:21,417 Nem, igen, megverem a fenekemet időnként. 534 00:36:21,450 --> 00:36:22,442 Ó. 535 00:36:22,473 --> 00:36:26,472 Kikák. Idegenek néha. 536 00:36:30,408 --> 00:36:31,817 Van valami baj az üléssel. 537 00:36:31,850 --> 00:36:33,930 Állítólag ilyennek kell lennie. 538 00:36:33,962 --> 00:36:35,498 Ez egy klasszikus. 539 00:36:39,562 --> 00:36:42,314 Igaz, szóval, csak így nem mész megszerezni magad 540 00:36:42,346 --> 00:36:43,721 Megölt odakint, Lehet, hogy megtanulhatja 541 00:36:43,753 --> 00:36:45,450 Hogyan lehet ezeket használni. 542 00:36:45,482 --> 00:36:48,042 Igaz, két kéz a fegyverre mint ez. 543 00:36:48,074 --> 00:36:50,314 Ujja a ravasztól Amíg készen állsz a megnyomásra. 544 00:36:50,346 --> 00:36:52,457 -Természetesen. -Bármilyen kérdés? 545 00:36:52,489 --> 00:36:54,442 Igen, valójában, Tetszik a Beatles? 546 00:36:54,474 --> 00:36:56,682 -Mi? -A úgy nézel ki, mint egy Beatles rajongó. 547 00:36:56,714 --> 00:36:59,049 Mindenki szereti a Beatles -t. 548 00:37:01,386 --> 00:37:03,402 Szóval, ki gondolja, ki gondolja Kedvenc Beatle az? 549 00:37:03,434 --> 00:37:05,674 AAH ... Ringo. 550 00:37:05,706 --> 00:37:07,018 Csak ezt mondod hogy más legyen. 551 00:37:10,026 --> 00:37:12,553 Oké, hiányzik cél? Mint valami teszt 552 00:37:12,585 --> 00:37:13,899 hogy megnézzem, figyelek -e, Vagy valami? 553 00:37:16,586 --> 00:37:18,187 Kibaszott nap van a szememben. 554 00:37:18,217 --> 00:37:19,978 Kaptam egy extra párat Napszemüveg az autóban. 555 00:37:20,011 --> 00:37:22,250 Nem, rendben van, ez a te sorod. 556 00:37:23,210 --> 00:37:26,411 A látnivalók ki vannak kapcsolva, De megkapod az ötletet. 557 00:37:26,442 --> 00:37:27,275 Várj, két kezét. 558 00:37:29,578 --> 00:37:30,729 Mi? 559 00:37:30,762 --> 00:37:31,915 Két kéz a fegyvert. 560 00:37:31,946 --> 00:37:34,026 A gengszter egyik szarja sem. 561 00:37:37,643 --> 00:37:40,425 Igen, igazad van, Ez sokkal jobban érzi magát. 562 00:37:40,459 --> 00:37:42,249 Összezavarod velem? 563 00:37:42,282 --> 00:37:44,265 Ezt már korábban megtetted, jobbra? 564 00:37:44,299 --> 00:37:48,235 Nem, de csak játsszon Azt hiszem, sok Fortnite. 565 00:37:48,938 --> 00:37:50,091 Elmegyünk. 566 00:37:55,307 --> 00:37:56,555 Várjon rám. 567 00:38:15,499 --> 00:38:17,419 Sajnálom korábban. 568 00:38:24,395 --> 00:38:27,308 Ó, ez nem a te- 569 00:38:27,338 --> 00:38:28,780 Nem egy másik szó. 570 00:38:38,635 --> 00:38:41,036 Rendben, vegye ezt. 571 00:38:42,796 --> 00:38:44,268 Rendben, figyelj fel. 572 00:38:44,299 --> 00:38:47,692 Amikor bejutunk oda, Kikapcsolja a szádat, 573 00:38:47,724 --> 00:38:50,860 És követed a vezetésemet, Érted? 574 00:38:50,892 --> 00:38:52,331 Úgy csinálod, mint én. 575 00:38:52,363 --> 00:38:53,804 Csináld úgy, mint te. 576 00:38:58,764 --> 00:39:01,068 Yo! 577 00:39:01,100 --> 00:39:04,044 Gratulálunk, 126. szoba. 578 00:39:04,076 --> 00:39:07,181 Megnyerted a napi sorsolásunkat. 579 00:39:08,108 --> 00:39:10,284 Csúsztassa az ajtó alá, férfi. 580 00:39:11,436 --> 00:39:14,476 Az egyikén van Óriási csekkek, uram. 581 00:39:14,508 --> 00:39:16,684 Csak alá kell írnia. 582 00:39:19,020 --> 00:39:21,069 Mutasd meg a pénzem. 583 00:39:21,099 --> 00:39:24,268 - Szar! - Vissza, biztonsági másolat. 584 00:39:24,301 --> 00:39:26,477 - Biztonsági másolat, ember. - Hűvös, ember, hideg. 585 00:39:28,204 --> 00:39:29,453 Leül. 586 00:39:29,484 --> 00:39:32,108 A fenébe, tudtam, hogy a szar Túl jó volt ahhoz, hogy igaz legyen. 587 00:39:32,141 --> 00:39:34,540 Senki sem ad Pénzt manapság. 588 00:39:36,333 --> 00:39:38,316 Ki a fasz vagy, ember? 589 00:39:38,349 --> 00:39:40,236 Julian vagyok. 590 00:39:40,269 --> 00:39:41,900 OW! 591 00:39:41,933 --> 00:39:43,468 Seamust keresünk. 592 00:39:43,501 --> 00:39:45,996 Megmondod, hol van, Hagyom, hogy élj. 593 00:39:46,029 --> 00:39:48,205 Nem tudom, hol van, ember, Esküszöm. 594 00:39:48,237 --> 00:39:50,413 Meg fogsz számolni? 595 00:39:50,445 --> 00:39:51,244 Számítani fog, hogy számolok? 596 00:39:51,277 --> 00:39:53,229 Ő lesz téged számít. 597 00:39:53,261 --> 00:39:54,637 Oké, rendben. 598 00:39:54,669 --> 00:39:56,269 Három, kettő- 599 00:39:56,301 --> 00:39:57,708 Három, kettő- 600 00:39:57,741 --> 00:39:59,500 Kettő három után jön. 601 00:39:59,533 --> 00:40:00,909 Igen, ezt tudom, De a saját számomat csinálom. 602 00:40:00,941 --> 00:40:03,757 -Ha, várj, ez az én számom. -Ez az én számom. 603 00:40:03,789 --> 00:40:04,525 Ez az én számom. 604 00:40:04,557 --> 00:40:05,677 Oké, ez az én számom. 605 00:40:05,709 --> 00:40:07,821 Igen, sajnálom, sajnálom. 606 00:40:07,853 --> 00:40:11,085 Három, kettő, egy. 607 00:40:12,940 --> 00:40:14,797 Milyen amatőr baromság Ez az, ember? 608 00:40:14,830 --> 00:40:16,621 Sajnálom. Még mindig betöltött. 609 00:40:16,654 --> 00:40:18,381 Ó, istenem, Elég ebből a szarból. 610 00:40:18,414 --> 00:40:19,149 Mondd meg, hol van. 611 00:40:19,182 --> 00:40:20,173 Aye, aye, aye, hűvös, 612 00:40:20,205 --> 00:40:22,158 Találkozik néhányan Orosz vásárlók ma este. 613 00:40:22,189 --> 00:40:23,085 Megmondom, mikor és hol. 614 00:40:23,118 --> 00:40:25,421 Jó. Jó. 615 00:40:27,533 --> 00:40:30,094 Tedd oda. Idő és cím. 616 00:40:30,125 --> 00:40:31,821 Mi a fasz ez, ember? 617 00:40:31,854 --> 00:40:32,781 Flip-telefon. 618 00:40:32,814 --> 00:40:34,478 Soha nem hallottál a Kibaszott iPhone? 619 00:40:34,509 --> 00:40:37,069 Ez a dolog ősi, Egy percet fog eltartani. 620 00:40:39,949 --> 00:40:43,374 2002 Motherfucker ... itt. 621 00:40:53,678 --> 00:40:56,462 Jó. Fogd meg a táskámat. 622 00:41:04,142 --> 00:41:08,846 Szóval, jó, igaz? Mondtad neked Engedni fogtam, hogy éljek. 623 00:41:08,878 --> 00:41:10,126 Hazudtam. 624 00:41:10,158 --> 00:41:12,014 Ó, gyerünk, ember. 625 00:41:12,046 --> 00:41:13,582 Várjon... 626 00:41:15,086 --> 00:41:16,430 Ez nem az én táskám. 627 00:41:16,462 --> 00:41:17,582 Hol van a kalapácsom, a csontfűrészem? 628 00:41:17,614 --> 00:41:18,703 Csontfűrész? 629 00:41:18,734 --> 00:41:20,750 Ezt próbáltam hogy korábban elmondjam neked az autóban. 630 00:41:20,782 --> 00:41:22,062 Ez az én táskám. 631 00:41:22,094 --> 00:41:23,695 Igen, nos, hol van a táskám? 632 00:41:28,430 --> 00:41:30,927 Van egy medve jelmezed? 633 00:41:31,694 --> 00:41:33,070 Kutyagallér, mi a ...? 634 00:41:33,103 --> 00:41:34,830 Milyen getto-szamár A baromság ez? 635 00:41:34,863 --> 00:41:37,327 Nem, nem, én larp. I larp. 636 00:41:37,359 --> 00:41:39,438 -Ha mi? -Larp? 637 00:41:39,470 --> 00:41:41,135 Igen, ez élő cselekvési szerep Játssz, oké? 638 00:41:41,167 --> 00:41:42,766 Csak ne mondd el apámnak. 639 00:41:42,799 --> 00:41:43,982 Nem fogom elmondani az apádnak. 640 00:41:44,015 --> 00:41:45,294 Ez túl kibaszott kínos 641 00:41:45,327 --> 00:41:46,702 hogy elmondjam senkinek, oké? 642 00:41:46,735 --> 00:41:47,727 Miért tette ezt? 643 00:41:51,406 --> 00:41:52,399 Add nekem azt a szart. 644 00:41:57,488 --> 00:41:59,087 Komolyan? 645 00:41:59,119 --> 00:42:01,071 Ó, istenem, átkozottul. 646 00:42:33,199 --> 00:42:34,128 Keresse meg a fegyvert! 647 00:42:34,159 --> 00:42:35,920 -Mi? -Töltse össze a fegyvert! 648 00:42:47,216 --> 00:42:48,912 Megkaptam. 649 00:42:58,095 --> 00:43:00,080 Ööö, mit tegyünk most? 650 00:43:01,968 --> 00:43:05,232 Nos, meg kell szereznünk a testet innen innen. 651 00:43:08,880 --> 00:43:10,513 Meg kell szedned. 652 00:43:10,544 --> 00:43:12,433 Óvatos. 653 00:43:12,464 --> 00:43:14,000 Whoa, Whoa! 654 00:43:15,536 --> 00:43:16,912 -Hey, srácok. -Mi van? 655 00:43:16,944 --> 00:43:19,376 -Crazy éjszaka. -Yaah, csak az egyik ilyen éjszaka. 656 00:43:27,665 --> 00:43:30,992 Ez úgy tűnik ... rossz. 657 00:43:32,208 --> 00:43:36,785 Nézd, kölyök, nem tudsz érzik magukat a munkával kapcsolatban. 658 00:43:38,384 --> 00:43:39,536 Nézd, itt van a helyzet. 659 00:43:39,569 --> 00:43:42,737 Az egyik leggyakoribb Az amatőrök által elkövetett hibák 660 00:43:42,768 --> 00:43:46,192 az, hogy elkezdenek Érzelmi lesz benne. 661 00:43:46,225 --> 00:43:48,368 Csak gondolkodnod kell Ez a fickó mint 662 00:43:48,401 --> 00:43:50,544 mint a több száz Több ezer ember, aki meghal 663 00:43:50,577 --> 00:43:52,497 Minden nap ezen a bolygón. 664 00:43:55,792 --> 00:43:58,641 Nem, beszéltem A jelmezről ... 665 00:43:58,672 --> 00:44:00,465 Reméltem, hogy visszakapom. 666 00:44:03,154 --> 00:44:06,289 Vagy nem, igen, Egyébként abbahagytam. 667 00:44:09,297 --> 00:44:11,601 Bocsásson meg, kisasszony. Bensont keresem. 668 00:44:11,633 --> 00:44:13,842 Darya, hány Az időknek el kell mondanom 669 00:44:13,874 --> 00:44:18,385 hogy abbahagyja a szart tölteléket A keverékben ... 670 00:44:18,417 --> 00:44:19,761 Te vagy Benson? 671 00:44:19,793 --> 00:44:21,073 Szóval most ez a helyzet? 672 00:44:21,106 --> 00:44:23,026 Csak elengeded Teljes idegenek a házban? 673 00:44:23,057 --> 00:44:24,657 Téged keresnek. 674 00:44:24,690 --> 00:44:26,259 Nos, sok ember engem keresnek, 675 00:44:26,290 --> 00:44:27,953 Mert kibaszott vagyok bűncselekmény főnöke. 676 00:44:27,985 --> 00:44:30,994 Miért nem mész nézni a Kardashians és kibaszott? 677 00:44:35,217 --> 00:44:37,618 Név Freddy Darby. 678 00:44:38,706 --> 00:44:40,433 Rendben van, Nem vagyok itt érted. 679 00:44:48,978 --> 00:44:50,642 Tommy -t keresem. 680 00:44:50,673 --> 00:44:52,402 Rendben. 681 00:44:53,778 --> 00:44:54,962 Sajnálom, ki Tommy? 682 00:44:54,995 --> 00:44:59,090 Hat lábú amerikai. Furcsa módon tökéletes csontszerkezet ... 683 00:44:59,122 --> 00:45:00,722 Tommy, tudod. 684 00:45:00,755 --> 00:45:03,795 Csodálatosnak hangzik, De nem ismerem Tommy -t. 685 00:45:03,826 --> 00:45:05,202 Nos, lásd, az a helyzet, Tommy, 686 00:45:05,234 --> 00:45:07,218 Elment és megölte A feleségem unokatestvérem, 687 00:45:07,250 --> 00:45:09,970 És hatalmas Tördözik rá, ahogy én vagyok. 688 00:45:10,002 --> 00:45:11,538 Nem volt megfelelő éjszaka Aludj azóta, 689 00:45:11,570 --> 00:45:15,762 És reméltem Segíthetne nekem. 690 00:45:16,626 --> 00:45:20,851 Én ... nos, ahogy apám mondta: 691 00:45:21,971 --> 00:45:24,082 Egy ember megoldja a saját problémáit. 692 00:45:26,066 --> 00:45:29,138 Tudod mit Apám szokott mondani? 693 00:45:29,170 --> 00:45:32,243 Ritkán ajánlat kudarcot vall a fenyegetés ellen. 694 00:45:32,274 --> 00:45:35,634 Most meg tudnám készíteni Probléma a problémád is, lásd? 695 00:45:35,666 --> 00:45:38,482 De akkor mérges leszel, Dühös lennék, 696 00:45:38,514 --> 00:45:41,203 És mindketten tudjuk Hová megy innen. 697 00:45:41,236 --> 00:45:44,274 Most a Word megvan Hogy kulcsfontosságú szállító vagy 698 00:45:44,307 --> 00:45:47,700 Néhány uraimnak Itt, a nyugati parton. 699 00:45:49,138 --> 00:45:50,803 Mi lenne, ha felajánlom a nagylelkű ár 700 00:45:50,836 --> 00:45:52,531 fegyverszállításon, 701 00:45:52,563 --> 00:45:57,492 Hívja barátnak és családtagnak kedvezmény, a társak árak, 702 00:45:57,523 --> 00:45:58,803 azzal a lehetőséggel még néhány 703 00:45:58,834 --> 00:46:01,010 üzlet a jövőben, természetesen. 704 00:46:09,940 --> 00:46:11,219 Mit mondasz? 705 00:46:12,979 --> 00:46:15,891 Minden tisztelettel, Én ... szar ... 706 00:46:18,131 --> 00:46:19,187 Ez igen? 707 00:46:25,011 --> 00:46:26,643 Tudod mit? 708 00:46:26,675 --> 00:46:28,371 Talán sláger az én hívásom. 709 00:46:28,403 --> 00:46:31,860 Huh, nem, minden bizonyíték eddig az ellenkezőre mutat. 710 00:46:31,892 --> 00:46:33,908 Nem tudom, talán csak az egész idő alatt voltam bennem, 711 00:46:33,941 --> 00:46:36,468 És csak soha nem vettem észre, Tudod? 712 00:46:36,499 --> 00:46:37,877 Mindig nagyon volt jó az első ember lövöldözősei, 713 00:46:37,907 --> 00:46:40,371 Mindig nagyon magas KD volt. 714 00:46:40,404 --> 00:46:41,365 Ez egy ölési halál arány? 715 00:46:41,396 --> 00:46:42,803 Mmhmm. 716 00:46:42,835 --> 00:46:45,492 Nézd, tudom, hogy veszélyes És minden, de tetszik ... 717 00:46:45,524 --> 00:46:46,708 Mennyire lehet nehéz, Megcsinálod, igaz? 718 00:46:46,739 --> 00:46:48,277 Hé, figyeld magad. 719 00:46:48,308 --> 00:46:49,971 Sajnálom. 720 00:46:52,948 --> 00:46:54,004 Hogyan kezdted el? 721 00:46:55,731 --> 00:46:59,028 Nos, szükségem volt a pénzre És kevés kérdést vettem fel 722 00:46:59,059 --> 00:47:01,044 a rossz emberek elidegenítésével. 723 00:47:01,075 --> 00:47:02,995 Jól voltál? 724 00:47:03,028 --> 00:47:04,501 Én voltam a legjobb. 725 00:47:04,533 --> 00:47:06,131 Tehát, mi történt? 726 00:47:06,164 --> 00:47:09,044 Hú, tényleg tolja Ma este, nem igaz? 727 00:47:11,125 --> 00:47:13,876 Nem tudom, a munka csak megtartotta egyre nehezebb. 728 00:47:16,181 --> 00:47:17,492 Van családod? 729 00:47:20,725 --> 00:47:21,845 Nem. 730 00:47:21,877 --> 00:47:23,252 Ezért voltál olyan jók. 731 00:47:23,284 --> 00:47:25,653 Nem volt senkinek Ez aggódott miattad? 732 00:47:26,805 --> 00:47:27,765 Mint én. 733 00:47:27,797 --> 00:47:29,525 Nos, megvan az apád. 734 00:47:29,557 --> 00:47:31,956 Nem, nem. 735 00:47:31,988 --> 00:47:33,620 Azt hiszi, hogy a Teljes csalódás. 736 00:47:33,652 --> 00:47:35,604 Biztos vagyok benne, hogy utál engem. 737 00:47:35,636 --> 00:47:38,966 Mindig lágy neveket mond puha embereket készít. 738 00:47:38,997 --> 00:47:40,629 Bármit is jelent ez? 739 00:47:40,660 --> 00:47:42,965 Tehát az anyádat veszem Akkor megneveztek? 740 00:47:44,148 --> 00:47:46,005 Hol van? 741 00:47:46,038 --> 00:47:48,020 Meghalt. Autóbaleset. 742 00:47:49,205 --> 00:47:50,964 Ez az első holttest Láttam valaha. 743 00:47:53,140 --> 00:47:54,740 Igen, felhozom anyámat mindig, 744 00:47:54,773 --> 00:47:57,620 De csak megtalálja a módját A téma megváltoztatása, 745 00:47:57,653 --> 00:47:59,414 És aztán mindent hibáztasson 746 00:47:59,445 --> 00:48:02,485 Ez történt valaha Nekem. 747 00:48:02,516 --> 00:48:05,717 Mi van a lányval Ez volt a helyeden korábban? 748 00:48:05,749 --> 00:48:06,709 -Erika? -Igen. 749 00:48:06,742 --> 00:48:07,702 Mi van vele? 750 00:48:07,733 --> 00:48:10,742 Kérdezd ki tőle. Azt hiszem, kedvel téged. 751 00:48:10,774 --> 00:48:12,854 Ó, kétlem. 752 00:48:12,886 --> 00:48:14,901 A bátyja megvert engem mindig. 753 00:48:14,933 --> 00:48:16,885 Előtte, főleg. 754 00:48:16,916 --> 00:48:19,733 Nem kellene Hadd tegye ezt veled. 755 00:48:19,765 --> 00:48:22,262 Fel kell állnod magadért, Ember, gyerünk. 756 00:48:23,126 --> 00:48:25,621 Umm, nem akarom ezt megtenni. 757 00:48:28,246 --> 00:48:30,293 Jöjjön velem. 758 00:48:30,806 --> 00:48:32,181 Gyerünk. 759 00:48:32,213 --> 00:48:34,325 Hová megyünk? 760 00:48:37,941 --> 00:48:41,654 Rendben van. Mit tudsz? 761 00:48:41,686 --> 00:48:42,518 Semmi. 762 00:48:42,550 --> 00:48:43,543 Semmi? 763 00:48:43,574 --> 00:48:45,430 Hallottál valaha a Savage Badgerből? 764 00:48:45,463 --> 00:48:46,486 Nem. 765 00:48:46,519 --> 00:48:48,501 -A gooch scoup? -Nem. 766 00:48:48,534 --> 00:48:50,103 Mi a helyzet a Tottenham Tickler? 767 00:48:50,134 --> 00:48:51,670 Nagyon jól hangzik, de nem. 768 00:48:51,701 --> 00:48:52,887 Rendben. 769 00:48:52,918 --> 00:48:55,221 Tudod mit, csak fogunk Kezdje az alapokkal, oké? 770 00:48:55,254 --> 00:48:56,759 Oké, a győzelem legegyszerűbb módja Bármilyen harc, 771 00:48:56,790 --> 00:48:59,125 Különösen mikor Gyenge és értéktelen vagy, 772 00:48:59,157 --> 00:49:01,398 A szem piszkál, oké? 773 00:49:01,431 --> 00:49:02,262 Rendben. 774 00:49:02,293 --> 00:49:04,917 Az a középső ujj az A legtöbb eléri. 775 00:49:04,950 --> 00:49:09,207 De az a mutatóujj, Ez a legszélesebb, oké? 776 00:49:09,239 --> 00:49:11,830 Húzza ki mindkettőt, és ki. 777 00:49:13,813 --> 00:49:14,999 Bök. 778 00:49:15,030 --> 00:49:16,215 -Bah! -Bah! 779 00:49:16,247 --> 00:49:18,966 Szép. Most le akarod tartani mögötted. 780 00:49:18,999 --> 00:49:20,695 Elrejteni, amíg készen állsz. 781 00:49:20,727 --> 00:49:22,230 Semmi látni itt, igaz? 782 00:49:22,262 --> 00:49:24,022 Nincs itt látni. 783 00:49:24,054 --> 00:49:26,455 Mi, te vagy ... Hé! Miért szedsz rám, tesó? 784 00:49:26,487 --> 00:49:28,086 - Miért szedsz rám? - Miért szedsz rám? 785 00:49:28,118 --> 00:49:29,655 Soha nem fogják tudni, hogy jön, Tudod? 786 00:49:29,687 --> 00:49:31,830 Olyan, mint Bam! Jobbra? 787 00:49:31,862 --> 00:49:33,464 És néha Amikor odaéri őket, 788 00:49:33,495 --> 00:49:35,351 Talán ássz egy kicsit mélyebben. 789 00:49:35,384 --> 00:49:37,655 Talán összerakja őket egy kis. 790 00:49:37,686 --> 00:49:40,406 És ez az Felhívjuk a szemcseppet. 791 00:49:41,175 --> 00:49:43,222 -Minden rendben? -Az. 792 00:49:43,255 --> 00:49:44,728 Oké, bármilyen kérdés? 793 00:49:44,759 --> 00:49:46,262 -Nem. -A készen állsz? 794 00:49:46,935 --> 00:49:47,895 Igen. 795 00:49:47,927 --> 00:49:50,102 Oké, piszkálj meg. 796 00:49:50,135 --> 00:49:51,895 -A jobbra most? -Igen. 797 00:49:51,926 --> 00:49:53,750 -S biztos benne? -Igen. 798 00:49:53,782 --> 00:49:55,192 Rendben. 799 00:49:57,175 --> 00:49:59,160 Nem, túl lassú, tesó. 800 00:49:59,191 --> 00:50:01,622 Agresszívnek kell lennie, Gyere hozzám, gyere rám. 801 00:50:02,518 --> 00:50:05,207 Nem, gyerünk. Agresszívnek kell lennie. 802 00:50:05,240 --> 00:50:06,1000 Kibaszott gyilkos vagy. 803 00:50:07,031 --> 00:50:08,087 Gyere rám. 804 00:50:08,120 --> 00:50:09,880 Rendben, gyerünk. 805 00:50:09,912 --> 00:50:12,151 Még nem is közel, Gyere, ember. 806 00:50:12,183 --> 00:50:14,135 Figyelj, mindenekelőtt, A távolságod. 807 00:50:14,167 --> 00:50:15,607 Közelebb kell menned úgy, hogy a távolság- 808 00:50:15,640 --> 00:50:16,855 Ó! 809 00:50:16,887 --> 00:50:19,384 -Isten! -Uh My, nagyon sajnálom. 810 00:50:19,416 --> 00:50:20,758 -Nagyon sajnálom. -NioD átkozottul. 811 00:50:20,791 --> 00:50:22,424 Nem ... Nem kellett volna ... 812 00:50:22,456 --> 00:50:23,575 Jó vagy? 813 00:50:23,607 --> 00:50:26,104 Nem, nem, nem, ez nagyszerű volt, Nagyszerű volt. 814 00:50:26,136 --> 00:50:28,248 Nagyszerű volt, megszereztél. 815 00:50:28,280 --> 00:50:29,112 Talán tovább kellene lépnünk. 816 00:50:29,144 --> 00:50:30,295 -Nem. -A tovább kellene lépnünk? 817 00:50:30,327 --> 00:50:33,976 Nem, nem vagyunk Addig lépjünk tovább, amíg el nem ismerjük ezt. 818 00:50:34,008 --> 00:50:35,991 Ezt elsajátítjuk, És akkor továbblépünk. 819 00:50:36,023 --> 00:50:37,624 -S biztos benne? -Igen! 820 00:50:37,656 --> 00:50:39,384 -Rendben? -Rendben. 821 00:50:39,416 --> 00:50:40,376 Jézus Krisztus. 822 00:50:40,409 --> 00:50:41,847 Amit próbáltam Mondd, hogy meg akarja győződni arról, hogy 823 00:50:41,879 --> 00:50:43,799 Hogy a távolság az közvetlenül, amikor bekerülsz a- 824 00:50:43,831 --> 00:50:46,104 Ó! Jézus Krisztus! 825 00:50:46,136 --> 00:50:48,792 -Sajnálom! Ez rossz volt. -U, baszd! 826 00:50:48,824 --> 00:50:51,032 -Sorry. Úgy érzem, hogy megkaptam. -Ooh! 827 00:50:51,065 --> 00:50:51,864 Meg kell próbálnunk valami mást. 828 00:50:51,896 --> 00:50:53,271 Nem, azt hiszem, jók vagyunk éjszakára. 829 00:50:53,303 --> 00:50:56,279 -próbálj ki mást. -Kész vagyunk. Megvan. 830 00:50:56,312 --> 00:50:57,336 Vezetnem kellene? 831 00:51:19,033 --> 00:51:19,993 Mi van valójában ott? 832 00:51:20,025 --> 00:51:22,360 Burger csomagolók, fizetetlen számlák, 833 00:51:22,393 --> 00:51:24,345 Csak egy csomó szar, Nem számít. 834 00:51:24,376 --> 00:51:27,705 Szorosan zárva van. Készen állsz erre? 835 00:51:27,737 --> 00:51:30,008 Azt hiszem. Határozottan DXP. 836 00:51:30,041 --> 00:51:32,217 Olyan vagyok, mint egy szint Három sláger ember Max, szóval. 837 00:51:33,913 --> 00:51:35,865 Harmadik szint, Mintha fel kell tennem. 838 00:51:37,145 --> 00:51:38,874 Gyerek, nincs valami Inkább csinálsz 839 00:51:38,905 --> 00:51:40,537 az életeddel, mint erről a majom szarról beszélünk? 840 00:51:40,568 --> 00:51:43,770 Mint mi van azzal a csiszolással, Mi az, Larky? 841 00:51:43,801 --> 00:51:46,137 -A larping. -Haszás, bármi is a fasz. 842 00:51:46,168 --> 00:51:48,217 Amúgy kilépek, Szóval, rendben. 843 00:51:48,248 --> 00:51:51,577 Miért van ez? Mert akarsz vagy az apád azt akarja, hogy? 844 00:51:52,506 --> 00:51:53,626 Nem tudom. 845 00:51:53,657 --> 00:51:54,904 De meg kell értened hogy apád 846 00:51:54,937 --> 00:51:58,233 egy helyről jön hogy fasz legyen. 847 00:51:59,704 --> 00:52:01,593 Apám is fasz volt. 848 00:52:01,624 --> 00:52:06,650 Átfutott a kerékpáron, Eladta a macskámat egy cigánynak. 849 00:52:06,681 --> 00:52:08,122 Igazi seggfej. 850 00:52:08,153 --> 00:52:12,666 Rendben, itt az ideje, menjünk. 851 00:52:14,009 --> 00:52:16,824 Ne feledje, hogy orosz vagyunk. 852 00:52:22,713 --> 00:52:24,569 Hellos! 853 00:52:24,600 --> 00:52:25,978 Te vagy az oroszok? 854 00:52:26,010 --> 00:52:28,666 Da, én vagyok Boris. 855 00:52:28,698 --> 00:52:30,009 Eh ... ő- 856 00:52:30,042 --> 00:52:31,706 Boris. 857 00:52:33,754 --> 00:52:35,193 Mindketten Boris vagy? 858 00:52:35,225 --> 00:52:41,338 Da, da, nagy Boris vagyok, És ő ... Boris retard. 859 00:52:41,370 --> 00:52:43,195 Ezért olyan kicsi. 860 00:52:44,570 --> 00:52:46,617 Egy másodperc. 861 00:52:50,971 --> 00:52:52,409 Igen, itt vannak. 862 00:52:57,883 --> 00:52:59,355 Da! 863 00:53:03,707 --> 00:53:05,242 Beszélni akar veled. 864 00:53:05,275 --> 00:53:07,162 Ah. 865 00:53:07,195 --> 00:53:09,051 Hellos. 866 00:53:09,082 --> 00:53:11,739 Ez a retardált Boris? 867 00:53:11,771 --> 00:53:13,755 Ööö, nem, ez a nagy Boris. 868 00:53:13,787 --> 00:53:15,323 Kicsit korán vagy társ. 869 00:53:15,354 --> 00:53:17,466 Ó, jó benyomást kelt. 870 00:53:21,210 --> 00:53:25,018 Nyet, angol nyelvre van szükségem. 871 00:53:25,050 --> 00:53:26,139 Ó, elég tisztességes. 872 00:53:26,171 --> 00:53:27,643 Egy kis időt töltöttünk Petersburgban. 873 00:53:27,675 --> 00:53:28,731 Igen. 874 00:53:28,763 --> 00:53:31,579 Honnan származik Oroszországban? 875 00:53:31,611 --> 00:53:33,851 A gulag. 876 00:53:33,883 --> 00:53:36,283 Egy kis időt töltöttem a gulagban. 877 00:53:36,315 --> 00:53:38,299 Sok -sok -sok alkalommal, igen. 878 00:53:38,331 --> 00:53:40,442 Ki a kedvenced szerző? 879 00:53:42,716 --> 00:53:43,931 Tolstoy. 880 00:53:43,963 --> 00:53:45,851 Toy Story? 881 00:53:46,971 --> 00:53:47,899 Mi? 882 00:53:47,931 --> 00:53:52,955 Toy Story. Szeretem ... Woody ... igen! 883 00:53:52,987 --> 00:53:55,292 Nincs kibaszott ötletem Amiről beszélsz. 884 00:53:55,323 --> 00:53:56,283 Csak gyere be. 885 00:53:56,315 --> 00:53:57,690 Igen, azt mondja, hogy bemegyünk. 886 00:54:01,083 --> 00:54:02,394 Gyerünk. 887 00:54:12,187 --> 00:54:13,628 Hozod a pénzt? 888 00:54:22,780 --> 00:54:25,115 Először látom a terméket, igen? 889 00:54:25,884 --> 00:54:27,548 Elég tisztességes. 890 00:54:27,995 --> 00:54:29,371 Rendben van. 891 00:54:38,332 --> 00:54:40,316 Mintát veszek? 892 00:54:43,132 --> 00:54:44,380 Mindenképpen. 893 00:54:55,773 --> 00:54:57,020 Ó! 894 00:54:57,052 --> 00:54:58,012 Ó! 895 00:54:58,045 --> 00:54:59,644 Da! 896 00:55:01,404 --> 00:55:03,101 Több mintára van szükségem. 897 00:55:03,132 --> 00:55:04,284 Miért ne? 898 00:55:09,180 --> 00:55:11,292 Ó! Igen! 899 00:55:15,709 --> 00:55:18,236 Nem gondolod Kicsit durva vagy? 900 00:55:20,765 --> 00:55:23,228 Minden mintát fogsz kóstolni ebből a társod nélkül? 901 00:55:26,333 --> 00:55:31,645 Nem, nem, nem, ez nem jó a retard agyához. 902 00:55:31,676 --> 00:55:33,757 Ó, gyerünk, gyerünk. 903 00:55:33,789 --> 00:55:35,997 Adsz neki. 904 00:55:36,029 --> 00:55:37,564 Ne hagyd, hogy ezt megrázza, Soha nem tudhatod. 905 00:55:37,597 --> 00:55:38,973 Lehet, hogy csak jó lehet neked. 906 00:55:41,757 --> 00:55:43,805 Igen, na-uh. 907 00:55:49,469 --> 00:55:51,325 Igen, oké. 908 00:55:54,716 --> 00:55:55,869 Persze! 909 00:55:59,261 --> 00:56:00,253 Da. 910 00:56:06,173 --> 00:56:07,325 Whoo! 911 00:56:11,741 --> 00:56:15,005 Szar! 912 00:56:15,038 --> 00:56:18,301 El tudod képzelni, ha mi Valójában meggyógyította a kis pinát? 913 00:56:28,734 --> 00:56:30,302 Adj nekem a pénzt. 914 00:56:41,278 --> 00:56:42,206 Helló. 915 00:56:45,406 --> 00:56:46,622 Add nekem a kódot. 916 00:56:46,654 --> 00:56:48,542 Ah, egy ... 917 00:56:48,574 --> 00:56:51,038 Da, mondd el Seamusnak, hogy mi Legyen hamarosan. 918 00:56:51,070 --> 00:56:52,830 Négy ... 919 00:57:09,982 --> 00:57:11,198 Ez egy vicc? 920 00:58:00,863 --> 00:58:03,329 Rendben, rendben, rendben, Minden rendben. 921 00:58:03,359 --> 00:58:05,600 Csak vegye be a kibaszott drogokat, És menj, ember. 922 00:58:05,631 --> 00:58:09,089 Nem vagyunk itt a drogokért. Itt vagyunk a bátyádért. 923 00:58:09,119 --> 00:58:11,071 -Alistair? -Igen. 924 00:58:11,104 --> 00:58:12,832 Ez a személyes vagy szakmai? 925 00:58:12,864 --> 00:58:15,136 Szakmai! Tehát profi. 926 00:58:15,167 --> 00:58:17,120 Milyen seggfej Küld egy gyereket egy találatra? 927 00:58:17,151 --> 00:58:20,319 Apám, apám az a seggfej. Mi? 928 00:58:20,352 --> 00:58:23,776 A bátyám őrült lett, Senkinek sem fenyeget. 929 00:58:23,807 --> 00:58:25,023 Ja igen, akkor miért Beszél a rendõrséggel? 930 00:58:25,056 --> 00:58:26,783 Igen, miért beszél a rendõrségnek? Mi? 931 00:58:26,816 --> 00:58:28,768 Oké, miért ne Mész igyál vizet inni? 932 00:58:28,800 --> 00:58:30,688 -Igen. -Megkaptam ezt. 933 00:58:30,720 --> 00:58:34,240 Alistair fél attól, hogy elmegy A pokolba az összes gyilkosságért. 934 00:58:34,272 --> 00:58:35,616 Le kellett engednie. 935 00:58:35,648 --> 00:58:37,984 De most vége ennek, Ez nem fog megismétlődni. 936 00:58:38,016 --> 00:58:40,480 És megkaptam, hogy elvegye az övét Medi ... 937 00:58:45,152 --> 00:58:46,336 ... kation, Jézus! 938 00:58:46,368 --> 00:58:49,920 Oké, ez elég víz. Ez elég, oké, gyerünk. 939 00:58:49,952 --> 00:58:53,728 - Ó. - Rendben, ezt megtartom. 940 00:58:53,761 --> 00:58:58,816 Oké, mondom, mit, Hadd lássam magamnak. 941 00:58:58,848 --> 00:59:02,304 És ha elmondja nekem a Igazság, elengedöm. 942 00:59:03,232 --> 00:59:03,968 Finom. 943 00:59:04,000 --> 00:59:05,440 -Igen. -Minden rendben. 944 00:59:08,192 --> 00:59:09,376 Isten! 945 00:59:22,305 --> 00:59:24,161 Hé! Fogd meg! 946 00:59:49,697 --> 00:59:51,041 Bassza meg! 947 00:59:52,577 --> 00:59:54,369 Gyere, szállj be a kocsiba. 948 00:59:59,937 --> 01:00:02,018 Mi a fasz volt ez? 949 01:00:02,049 --> 01:00:03,713 Élő élet, ember. 950 01:00:04,577 --> 01:00:06,018 Soha ne csináld ezt újra, Kérem. 951 01:00:06,050 --> 01:00:07,329 Láttad már Optometrista korábban? 952 01:00:07,361 --> 01:00:08,545 Úgy érzem, hogy te vagy közeli látó vagy ilyesmi. 953 01:00:08,577 --> 01:00:09,346 Mi? 954 01:00:09,377 --> 01:00:10,433 Igen, mert vissza A pótkocsiban, 955 01:00:10,465 --> 01:00:12,097 Megszarítottad az első srácot, Tudod. 956 01:00:12,129 --> 01:00:13,442 De amikor a célokra vonatkozik egy távolság, 957 01:00:13,473 --> 01:00:14,594 Most vannak problémái. 958 01:00:14,625 --> 01:00:16,833 Azt hiszem, beszélsz Távollátó, nem látványos. 959 01:00:16,866 --> 01:00:18,242 Távollátás az, amikor Nem láthatod a közelben, 960 01:00:18,274 --> 01:00:20,002 A közelben látható, amikor te Nem látom messzire, tudom, mire gondolok? 961 01:00:20,033 --> 01:00:22,018 Kit a fasz érdekel, Csak jól látom. 962 01:00:32,834 --> 01:00:34,915 Igen, azt hiszem, ő az. 963 01:00:34,947 --> 01:00:37,506 Látod őt? Ez ő? Ez ő? 964 01:00:37,538 --> 01:00:38,530 Igen, ő az. 965 01:00:44,706 --> 01:00:47,331 -Faster! -A lazítana? 966 01:00:47,363 --> 01:00:49,283 Szükségünk van rá, hogy vigyen minket Alistairnek. 967 01:00:49,315 --> 01:00:50,562 A legkisebb autó üldözés valaha. 968 01:00:50,594 --> 01:00:52,386 -Ez nem egy autó üldözés. -Ez egy autós üldözés. 969 01:00:52,418 --> 01:00:54,786 Ez nem egy autós üldözés. Magas vagy. 970 01:00:54,818 --> 01:00:56,482 Nagyon jól érzem magam. 971 01:01:23,203 --> 01:01:26,723 Alistair, mi a franc Itt csinálsz? 972 01:01:26,756 --> 01:01:30,532 Mondtam, várj a kaszinó, amíg az üzlet meg nem történik. 973 01:01:30,563 --> 01:01:33,348 Van egy kérdésem, hogy feltegyem neked, Seamus. 974 01:01:33,379 --> 01:01:34,532 A legjobb, ha elmondod az igazat. 975 01:01:34,563 --> 01:01:36,739 Nem, nem, nincs időnk. 976 01:01:36,770 --> 01:01:40,419 Rendben, rendben, kérdezd meg a Rohadt kérdés. 977 01:01:40,450 --> 01:01:43,427 Fektettél Billy Sullivan kecske? 978 01:01:43,459 --> 01:01:46,948 Nem, nem, te voltál te. 979 01:01:46,980 --> 01:01:48,547 Hat hónap volt a börtönben Ehhez, 980 01:01:48,579 --> 01:01:51,010 Mondtam Ma -nak, hogy te vagy Ott egy bank rablásáért. 981 01:01:51,043 --> 01:01:53,315 De a papírokban jelent meg. 982 01:01:53,347 --> 01:01:56,803 Szóval, kérlek, elmehetünk most? 983 01:01:56,835 --> 01:01:58,979 Nem, visszaküldök egy vásárlást. 984 01:01:59,011 --> 01:02:01,859 Vásárlás? Milyen vásárlás? Ez egy kibaszott bár. 985 01:02:01,891 --> 01:02:04,228 Addig nem hagyom el Megkapom a pénzemet. 986 01:02:04,260 --> 01:02:08,451 Alistair, vannak rossz emberek Keres. 987 01:02:12,837 --> 01:02:14,467 Mi a fasz ezekért? 988 01:02:16,131 --> 01:02:18,660 A legjobb, ha mindig felkészültél, Kis testvér. 989 01:02:18,693 --> 01:02:20,675 Szeretném visszaadni ezeket, Kérem. 990 01:02:20,708 --> 01:02:21,955 Legalábbis Vegye a tablettádat? 991 01:02:21,987 --> 01:02:25,475 Csak addig, amíg az én dolgom itt kész. 992 01:02:25,508 --> 01:02:29,189 Sajnálom, ember, mi vagyok én állítólag ezekkel kell csinálni? 993 01:02:29,220 --> 01:02:34,820 Eladtél nekem A rossz kibaszott doboz. 994 01:02:34,853 --> 01:02:36,900 Alistair, kérlek, elmehetünk most? 995 01:02:36,933 --> 01:02:40,324 Nézd, ember, nem tudom Mi van, de ... 996 01:02:41,509 --> 01:02:45,188 Vegye ki a kibaszott óvszert, És adja meg az embernek a készpénzét. 997 01:03:06,084 --> 01:03:09,285 Ismerlek. Shhhh ... 998 01:03:16,612 --> 01:03:20,260 Nem egy szó. Csak hajtás. 999 01:03:20,292 --> 01:03:24,100 Komolyan gondolod? Nézi -e Mint egy fenyegetés neked? 1000 01:03:25,573 --> 01:03:27,685 Nézze meg ezt. 1001 01:03:27,718 --> 01:03:29,764 Ó, Mickey bácsi, ez csiklandoz. 1002 01:03:31,172 --> 01:03:34,725 Mmhmm, Mickey bácsi. 1003 01:03:34,756 --> 01:03:37,732 El akarom venni Alistair -t Vissza velem az Egyesült Királyságba. 1004 01:03:37,765 --> 01:03:41,733 Felkészültem arra, hogy engedje az üzletet Menj, és eltűnjön jóval. 1005 01:03:41,765 --> 01:03:43,205 Nem tehetjük meg. 1006 01:03:43,236 --> 01:03:45,349 Meg kell ölnünk És küldjön képeket apámnak. 1007 01:03:46,533 --> 01:03:48,132 Aztán Alistair és én játszunk halott. 1008 01:03:48,165 --> 01:03:51,109 Te készíted a képeket. Elkülded őket apádnak. 1009 01:03:51,141 --> 01:03:53,829 Hívja, mondja meg neki, hogy a munka az kész. Eltűnünk. 1010 01:03:53,861 --> 01:03:56,421 Senkinek senkinek sem kell megölnie senkit. 1011 01:03:56,454 --> 01:03:58,278 Nem. 1012 01:04:00,230 --> 01:04:01,861 Rendben. 1013 01:04:06,950 --> 01:04:09,350 Ó, tényleg, Seamus, tényleg? 1014 01:04:09,381 --> 01:04:11,429 Meg fogod húzni a régi Grenade és pin trükk? 1015 01:04:11,461 --> 01:04:13,670 Fújsz minket, És a bátyád? 1016 01:04:13,702 --> 01:04:16,261 Jobb itt, mint a sivatagban. 1017 01:04:16,293 --> 01:04:20,263 Ha Alistair és én megyünk. Megyünk az utunkon. 1018 01:04:21,382 --> 01:04:23,653 -A fegyvereid. -Nem esély. 1019 01:04:24,677 --> 01:04:26,501 Nos, nem csak- 1020 01:04:29,350 --> 01:04:30,277 Mi a fasz? 1021 01:04:30,310 --> 01:04:35,429 Tehát mindannyian egyetértünk a új terv. 1022 01:04:37,766 --> 01:04:39,333 Ez igen? 1023 01:04:42,375 --> 01:04:43,431 Minden rendben. 1024 01:04:54,151 --> 01:04:55,558 Hé, megkaptad? 1025 01:04:55,589 --> 01:04:56,326 Igen. 1026 01:04:56,358 --> 01:04:57,671 Csak nyomja meg a fehér gombot. 1027 01:04:57,703 --> 01:04:58,822 Azt hiszem, eltört. 1028 01:04:58,855 --> 01:05:00,294 Miről beszélsz? 1029 01:05:03,110 --> 01:05:05,798 Felveszel, haver. Féled feléed. 1030 01:05:05,830 --> 01:05:07,239 Fordítsa meg, haver. 1031 01:05:07,271 --> 01:05:09,543 - Ó, ó, ó, ó, oké. - Most a fehér gomb. 1032 01:05:09,575 --> 01:05:12,263 Csak készítse el a kibaszott képet. Fáj a nyakam. 1033 01:05:13,510 --> 01:05:15,782 Kintenem -e a száját Mint egy oroszlán? 1034 01:05:15,815 --> 01:05:17,063 Csak játsszon halott. 1035 01:05:22,182 --> 01:05:25,287 Rendben. Megvan. 1036 01:05:31,208 --> 01:05:33,831 Édes árnyalatok. Tudod, hogy sötét van, igaz? 1037 01:05:33,863 --> 01:05:36,487 Hé, ez recept, seggfej. 1038 01:05:38,280 --> 01:05:39,880 Küldje el azt a képet. 1039 01:05:39,911 --> 01:05:42,630 - Igen - Várj, várj, várj, várj. 1040 01:05:42,664 --> 01:05:43,784 Honnan tudjuk, hogy nem fogsz ölj meg minket 1041 01:05:43,816 --> 01:05:45,254 Amint elküldi ezt? 1042 01:05:45,287 --> 01:05:49,703 Nos, nem foglak megölni Vagy a barátod itt. 1043 01:05:49,736 --> 01:05:53,352 Miért nem tér vissza az apádhoz, És folytassa a történetet? 1044 01:05:54,951 --> 01:05:57,767 Megígérem neked, Elkülded a képet, 1045 01:05:57,799 --> 01:06:00,008 Minden rendben lesz. 1046 01:06:09,768 --> 01:06:10,792 Mi a fasz? 1047 01:06:11,816 --> 01:06:12,744 Damnit. 1048 01:06:12,776 --> 01:06:13,896 És... 1049 01:06:13,959 --> 01:06:15,975 Ez a tervem mentén. 1050 01:06:18,408 --> 01:06:20,679 Whoa, Whoa, Whoa. 1051 01:06:20,711 --> 01:06:21,767 Bepattanom a kibaszott nyakát. 1052 01:06:21,799 --> 01:06:24,583 Oké, várj, várj, várj. 1053 01:06:25,896 --> 01:06:28,809 A fegyverünk a bátyádért, rendben van? 1054 01:06:28,840 --> 01:06:30,057 És akkor mindannyian elmenünk. 1055 01:06:30,088 --> 01:06:31,335 Nem mondom Nem jöjjünk utánad, 1056 01:06:31,368 --> 01:06:33,223 De olyan lesz, mint egy visszaállítás. 1057 01:06:33,255 --> 01:06:36,360 Oké, van egy fegyvered. 1058 01:06:36,392 --> 01:06:38,441 Adom neked a fegyvert, adod nekem a bátyámat. 1059 01:06:41,352 --> 01:06:42,855 Hozd nekem a fegyvert. 1060 01:06:46,089 --> 01:06:48,009 Mutasd meg, hogy betöltött. 1061 01:06:50,825 --> 01:06:53,288 Add nekem a fegyvert, Add nekem a fegyvert. 1062 01:06:57,192 --> 01:06:58,921 Három grófról. 1063 01:06:58,953 --> 01:06:59,945 Rendben van. 1064 01:06:59,977 --> 01:07:00,873 -Három. -Egy. 1065 01:07:00,905 --> 01:07:02,569 Senki. 1066 01:07:04,265 --> 01:07:07,177 -Egy, kettő, három. -Egy, kettő, három. 1067 01:07:17,961 --> 01:07:19,272 Alistair! 1068 01:07:28,713 --> 01:07:30,121 Istenem. 1069 01:07:38,953 --> 01:07:39,913 Gyerünk. 1070 01:07:41,610 --> 01:07:42,570 Tommy! 1071 01:07:44,969 --> 01:07:45,898 Mi? 1072 01:07:45,929 --> 01:07:47,626 Vények, seggfej. 1073 01:07:47,658 --> 01:07:49,482 -A nem tudom, hogy ... -Legyen a kis gazember. 1074 01:07:54,729 --> 01:07:56,776 Komolyan vagy Próbálni lőni egy gyereket? 1075 01:07:56,809 --> 01:07:59,018 Megpróbált rúgásolni Kibaszott szem! 1076 01:08:07,273 --> 01:08:08,906 Tommy! 1077 01:08:08,938 --> 01:08:11,370 Tommy, tenned kell valamit, férfi! 1078 01:08:13,354 --> 01:08:14,570 Ó, szar. 1079 01:08:18,346 --> 01:08:20,042 Ah, a pokol vele. 1080 01:08:28,394 --> 01:08:30,762 Igen! Mondtam neked. 1081 01:08:31,627 --> 01:08:32,747 Mozog. 1082 01:08:40,458 --> 01:08:42,091 Menj vissza, térj vissza. 1083 01:08:47,274 --> 01:08:48,681 Oké, figyelj. 1084 01:08:48,715 --> 01:08:51,401 Ezt veszed, vannak Hat golyó maradt oda. 1085 01:08:51,434 --> 01:08:53,707 Azt akarom, hogy fedezze nekem, Amíg megyek, megkapom azt a fegyvert. 1086 01:08:53,739 --> 01:08:54,634 -S biztos benne? -Igen. 1087 01:08:54,667 --> 01:08:55,883 Takarj le! 1088 01:08:59,081 --> 01:09:00,683 -Megvan ez? -Igen. 1089 01:09:02,921 --> 01:09:05,323 Remekül teljesítesz. És menj! 1090 01:09:07,339 --> 01:09:08,810 Belépj be! Belépj be! 1091 01:09:25,002 --> 01:09:26,860 Gyerek, jól vagy? 1092 01:09:26,890 --> 01:09:28,524 Ez fantasztikus volt. 1093 01:09:28,555 --> 01:09:30,539 Valóban az volt. 1094 01:09:30,571 --> 01:09:31,755 Whoa. 1095 01:09:31,786 --> 01:09:33,610 Valóban az volt. 1096 01:09:40,204 --> 01:09:42,346 Alistair? 1097 01:09:45,708 --> 01:09:50,667 Atyánk részeg Turd volt Hickory náddal. 1098 01:09:52,938 --> 01:09:57,228 Alistair viselte a súlyát, úgy, hogy nem kellett. 1099 01:09:58,602 --> 01:10:01,068 Jó ember volt. 1100 01:10:01,100 --> 01:10:03,276 Nagy testvér volt. 1101 01:10:07,436 --> 01:10:11,179 Nos, nincs papunk. 1102 01:10:12,684 --> 01:10:14,764 Tudna mondani néhány szót? 1103 01:10:19,691 --> 01:10:21,388 Uhm ... 1104 01:10:21,420 --> 01:10:23,660 Az eper nem bogyók. 1105 01:10:25,388 --> 01:10:27,180 Nem? 1106 01:10:27,212 --> 01:10:28,427 Nem, de a banánok vannak. 1107 01:10:28,460 --> 01:10:31,148 Valami magvakkal, Nem tudom. Furcsa. 1108 01:10:31,181 --> 01:10:32,812 Mi? 1109 01:10:53,420 --> 01:10:57,772 Neked jövök, Tommy Ward. 1110 01:12:22,318 --> 01:12:23,790 Jól csináltál, kölyök. 1111 01:12:26,895 --> 01:12:28,014 Mi van? 1112 01:12:29,902 --> 01:12:33,455 Nem tudom. Csak te, Emlékeztetsz valakire. 1113 01:12:34,063 --> 01:12:35,662 Állj fel egy pillanatra. 1114 01:12:38,415 --> 01:12:40,398 Ezúton lovagolok 1115 01:12:40,431 --> 01:12:45,071 Tiszteletbeli Hitman, 10. szint. 1116 01:12:46,350 --> 01:12:49,134 Úgy értem, úgy értem ha még mindig egy akar lenni. 1117 01:12:53,038 --> 01:12:54,350 Mi? 1118 01:12:54,798 --> 01:12:56,847 Semmi, én csak, 1119 01:12:56,878 --> 01:13:01,231 Azt hiszem, csak soha nem vagyok Tényleg ... nyert bármit korábban. 1120 01:13:01,262 --> 01:13:03,695 Ah a valós életben, egyébként. 1121 01:13:03,727 --> 01:13:06,031 Nos, most van. 1122 01:13:06,062 --> 01:13:08,303 És azt hiszem, kellene Menj, mondd el az öreg emberedről. 1123 01:13:10,031 --> 01:13:10,991 Gyerünk. 1124 01:13:21,231 --> 01:13:23,183 Julian, van valami El kell mondanom. 1125 01:13:27,824 --> 01:13:29,296 Elmegyek. 1126 01:13:30,159 --> 01:13:31,343 Igen. 1127 01:13:31,375 --> 01:13:34,479 Tegnap este hazudtam, amikor Megkérdezted, van -e családom. 1128 01:13:34,512 --> 01:13:37,743 Találkoztam egy lányval a régen Londonban. 1129 01:13:38,992 --> 01:13:42,159 Tengerentúlon költözött, összeházasodtunk, És volt egy gyerekünk. 1130 01:13:42,192 --> 01:13:44,719 Oliver a neve, Még mindig ott van. 1131 01:13:45,712 --> 01:13:48,945 Most ő, hamarosan férjhez megy egy tornaterem tanárához 1132 01:13:48,975 --> 01:13:52,016 És el kell tennem a Állj meg az igazán gyorsan. 1133 01:13:52,047 --> 01:13:54,672 -Miért? -Tárgya szar. 1134 01:13:54,705 --> 01:13:58,288 Rendben, szóval, um, Mikor kell elmennie? 1135 01:13:58,319 --> 01:14:00,720 Nos, azt hiszem, ez rajtad múlik. 1136 01:14:02,543 --> 01:14:06,031 Hé, ott van! Üdvözöljük vissza, Bubs. 1137 01:14:06,064 --> 01:14:08,432 - Köszönöm. - Hé, Tom. 1138 01:14:08,463 --> 01:14:10,160 -Hadd mutasd meg. -Mi van? 1139 01:14:21,808 --> 01:14:24,912 Nagyon büszke vagyok rád, fiam. 1140 01:14:27,184 --> 01:14:29,392 Szép. Igen, az volt Freaking félelmetes. 1141 01:14:29,424 --> 01:14:30,992 Tommy és én csak fogunk Gyors csevegni, 1142 01:14:31,024 --> 01:14:32,304 Csak várjon az irodában. 1143 01:14:36,016 --> 01:14:37,616 Csak nyugodtan. 1144 01:14:42,320 --> 01:14:43,536 Ki. 1145 01:14:43,570 --> 01:14:45,296 -De én ... -Ki. 1146 01:14:46,450 --> 01:14:47,984 Ne felejtsd el kikapcsolni a sütőt. 1147 01:14:48,017 --> 01:14:50,641 Ne felejtsd el elmenni arra a lélek kerékpár szarra. 1148 01:14:52,145 --> 01:14:53,680 Természetesen te Ne legyen. 1149 01:15:02,641 --> 01:15:03,632 - ez? - Igen, 1150 01:15:03,665 --> 01:15:05,329 Visszatérsz Londonba. 1151 01:15:06,706 --> 01:15:08,017 Ma este? 1152 01:15:08,049 --> 01:15:10,256 És 40 000 dollárt adok neked Mert szükséged lesz rá. 1153 01:15:10,289 --> 01:15:13,521 Csak emlékeztetsz rá Add neked, mielőtt elmész. 1154 01:15:15,282 --> 01:15:17,202 Köszönöm, Valóban, köszönöm. 1155 01:15:17,234 --> 01:15:19,025 Tegyen nekem egy szívességet, köszönöm, amikor Elérj, oké? 1156 01:15:19,058 --> 01:15:20,465 Megyek beszélni a fiammal most, 1157 01:15:20,497 --> 01:15:23,441 És öntsön magadnak egy italt, És visszatérek, hogy csatlakozzak hozzád. 1158 01:15:23,473 --> 01:15:25,713 Rendben van. Hé, Ben. 1159 01:15:29,265 --> 01:15:32,305 Jó gyerek. Nagyon jó gyerek. 1160 01:15:33,522 --> 01:15:34,993 Rendben. 1161 01:15:53,809 --> 01:15:55,345 Tudod, úgy tűnik, mintha tegnap, 1162 01:15:55,377 --> 01:15:57,393 Mondtam az embereknek Nem lenne szar. 1163 01:15:59,186 --> 01:16:01,170 "A fiam haszontalan kurva." 1164 01:16:01,905 --> 01:16:03,409 "Egy bum." 1165 01:16:04,274 --> 01:16:06,289 De minden, ami a múltban volt. 1166 01:16:06,322 --> 01:16:09,362 Valami történt vele Te, amíg elmentél, Julian. 1167 01:16:09,842 --> 01:16:11,634 Férfi lettél. 1168 01:16:18,865 --> 01:16:21,810 Ez a fegyver a te nagyapa. 1169 01:16:22,483 --> 01:16:24,178 Nagyszerű ember volt. 1170 01:16:25,202 --> 01:16:27,347 Csakúgy, mint te leszel. 1171 01:16:27,378 --> 01:16:29,682 Üdvözöljük a családi vállalkozásban, fiú. 1172 01:16:31,922 --> 01:16:34,514 Csak egy még egy dolog van Meg kell tenned értem. 1173 01:16:38,290 --> 01:16:39,186 Figyelj. 1174 01:16:39,218 --> 01:16:40,978 Van egy új üzleti partnerem. 1175 01:16:41,010 --> 01:16:43,826 A neve Freddy Darby, És meg akar találkozni veled. 1176 01:16:43,858 --> 01:16:46,483 Most, amint tudod, Az első benyomások számítanak. 1177 01:16:46,515 --> 01:16:48,050 Persze. Minden tőlem telhetőt megteszek. 1178 01:16:48,082 --> 01:16:49,875 Remek, és már megvan egy láb felfelé 1179 01:16:49,906 --> 01:16:51,570 Mert elhozni fogod Ő Tommy. 1180 01:16:51,603 --> 01:16:52,978 Jobbra. 1181 01:16:53,011 --> 01:16:54,963 Ahh, mit értesz ezzel? 1182 01:16:54,995 --> 01:16:56,148 Miután Darby elkészült Tommy -vel, 1183 01:16:56,178 --> 01:16:58,323 Elhozni fog a fegyverekhez. 1184 01:16:58,354 --> 01:17:00,243 Ekkor fogsz Hívj. 1185 01:17:00,275 --> 01:17:01,715 Most már fizettem A fegyverekért, 1186 01:17:01,748 --> 01:17:02,835 Tehát ez elengedhetetlen- 1187 01:17:02,868 --> 01:17:06,963 Oké, sajnálom, sajnálom, én ... Nem értem. 1188 01:17:08,786 --> 01:17:11,603 Tommy megölte a Freddy Darby családja, Julian. 1189 01:17:12,530 --> 01:17:14,355 Így került ide. 1190 01:17:14,388 --> 01:17:15,731 Ezért kellett elmennie London. 1191 01:17:15,762 --> 01:17:17,619 Oké, szóval kellett volna Mint a fia, 1192 01:17:17,651 --> 01:17:19,092 Vagy a bátyja vagy valami? 1193 01:17:19,124 --> 01:17:21,395 -Nem releváns, Julian. -Rendben. 1194 01:17:22,387 --> 01:17:25,267 Ööö, figyelj, Tommy a barátom. 1195 01:17:25,299 --> 01:17:27,732 Tommy nem a barátod, Julian. 1196 01:17:27,764 --> 01:17:31,187 Csak azt mondta nekem, hogy ő Alig várta, hogy megszabaduljon tőled. 1197 01:17:31,219 --> 01:17:35,539 Azt mondta, hogy meg kell tennie Minden munka, 1198 01:17:35,571 --> 01:17:39,475 Amíg elrejtett És levágta a hüvelyét. 1199 01:17:40,084 --> 01:17:41,331 Azt mondta. 1200 01:17:41,363 --> 01:17:44,467 Megpróbált eladni A második helyen egyedül kapott. 1201 01:17:44,499 --> 01:17:46,868 Miért csinálna valamit mint ez? 1202 01:17:46,900 --> 01:17:49,107 Miért? Úgy értem, hogy önmagát készítsem jól néz ki, 1203 01:17:49,139 --> 01:17:52,019 hogy több pénzért csapjon fel. 1204 01:17:52,051 --> 01:17:53,684 Csak kért tőlem további 40 000 dollár 1205 01:17:53,716 --> 01:17:55,669 A tetején, amit már fizetett neki. 1206 01:17:55,699 --> 01:17:58,132 Az egészemet töltöttem Az élet körül az emberek, Julian. 1207 01:18:00,373 --> 01:18:02,771 A legjobb esetben ők. 1208 01:18:03,349 --> 01:18:05,716 A legrosszabb esetben Tommy. 1209 01:18:08,340 --> 01:18:10,836 Számíthatok rád hogy megtegye, mit kell tenni? 1210 01:18:13,685 --> 01:18:14,676 Teljesen. 1211 01:18:16,596 --> 01:18:18,771 Az anyám bubby. 1212 01:18:20,469 --> 01:18:24,020 Nos, Julian segíteni akar neked csomag 1213 01:18:24,052 --> 01:18:27,828 Tehát több időt tölthet vele Te, mielőtt elmész. 1214 01:18:27,860 --> 01:18:29,524 Rendben. Igen. 1215 01:18:29,556 --> 01:18:31,893 Csak visszaemelem ma este. 1216 01:18:31,925 --> 01:18:34,260 -Yep, persze. -Rendben van. 1217 01:18:34,292 --> 01:18:37,685 Ja, és azt hiszem, van A készpénz említése. 1218 01:18:37,717 --> 01:18:43,221 Igen, itt van a plusz 40 000 dollár amit kértél. 1219 01:18:45,141 --> 01:18:47,158 Ó, oké. 1220 01:18:49,620 --> 01:18:52,372 Jól van, akkor gyerünk, Kiddo. 1221 01:19:00,181 --> 01:19:02,837 Az utolsó nap LA -ban. 1222 01:19:02,870 --> 01:19:05,364 Valahogy kevésbé utálom Most, hogy elmegyek. 1223 01:19:08,084 --> 01:19:09,461 Jól vagy? 1224 01:19:09,494 --> 01:19:11,446 Igen, ez semmi. 1225 01:19:11,477 --> 01:19:14,421 Igen? Hiányzik a barátnőd? 1226 01:19:15,221 --> 01:19:16,628 Hiányzik a barátnőd? 1227 01:19:16,661 --> 01:19:18,357 Nem akarok róla beszélni. 1228 01:19:18,388 --> 01:19:20,693 -Rendben? -Rendben van. Rendben van. 1229 01:19:35,446 --> 01:19:36,725 Mit csinálunk? 1230 01:19:36,757 --> 01:19:39,605 Általában soha nem hagytam senkit Csináld ezt, de ... 1231 01:19:40,918 --> 01:19:42,677 Vezette már valaha a botot? 1232 01:19:43,285 --> 01:19:45,269 -Mi? -Hop ki. 1233 01:19:45,301 --> 01:19:48,021 - Mi van? Igazán? - Igen! Igazán. 1234 01:19:54,262 --> 01:19:57,591 Rendben. Itt megyünk. 1235 01:19:57,621 --> 01:19:58,806 Megbeszélem a botot. 1236 01:19:58,837 --> 01:20:00,918 Kezeli a tengelykapcsolót, Ez a bal oldalon van. 1237 01:20:00,949 --> 01:20:01,686 Tolja be. 1238 01:20:01,717 --> 01:20:03,959 Rendben, nyomja meg a tengelykapcsolót. 1239 01:20:03,990 --> 01:20:06,966 Először vagyunk. Most csak enyhítse a tengelykapcsolót. 1240 01:20:06,998 --> 01:20:08,438 Könnyítse le a gyorsítót. 1241 01:20:10,262 --> 01:20:12,695 Rendben. Tűzje vissza, vissza, Gyerünk. 1242 01:20:15,029 --> 01:20:16,853 Könnyítse le a tengelykapcsolót. 1243 01:20:19,607 --> 01:20:23,990 Oké, könnyű! Ó, oké. Könnyen. 1244 01:20:28,373 --> 01:20:30,038 Tedd a másodikba. 1245 01:20:30,071 --> 01:20:32,374 Oké, megkaptalak. Kuplung. 1246 01:20:32,406 --> 01:20:34,422 Ott mész. Rendben. 1247 01:20:37,238 --> 01:20:39,543 Ott mész. Nézd meg ezt. 1248 01:20:39,575 --> 01:20:41,846 -Mit gondolsz? -Szsa egy őrült klasszikus. 1249 01:20:45,335 --> 01:20:47,223 Miért áll meg? 1250 01:21:05,719 --> 01:21:07,830 Ó, szar. 1251 01:21:11,256 --> 01:21:12,567 Itt vársz. 1252 01:21:12,598 --> 01:21:14,454 Hé! Tommy! 1253 01:21:14,1000 --> 01:21:16,470 Tommy! 1254 01:21:18,199 --> 01:21:20,119 Jó látni téged, fiú. 1255 01:21:45,335 --> 01:21:47,127 Nézz rád, Tommy. 1256 01:21:49,047 --> 01:21:51,095 Nézd meg ezt a kibaszott helyet. 1257 01:21:51,991 --> 01:21:53,720 Kibaszott pokol. 1258 01:21:53,752 --> 01:21:55,895 Szerencsés leszek, ha Nem fogom elkapni a hepatitist. 1259 01:21:55,928 --> 01:21:57,848 Ó, baszd le, Freddy. 1260 01:21:58,488 --> 01:22:00,759 Jól sikerült, fiú-O. 1261 01:22:00,791 --> 01:22:03,032 Öröm volt csinálni üzlet veled. 1262 01:22:03,064 --> 01:22:05,559 És elmondhatja az apjának Hogy tartotta a végét, 1263 01:22:05,591 --> 01:22:08,471 És elviszünk a Szállítás, miután itt végeztünk. 1264 01:22:08,504 --> 01:22:09,944 Megvan? 1265 01:22:09,977 --> 01:22:10,937 Igen. 1266 01:22:10,969 --> 01:22:13,048 Jó, fiú. Most menj, várj az autóba. 1267 01:22:31,384 --> 01:22:33,464 Ez egy kibaszott hamburger? 1268 01:22:54,873 --> 01:22:56,762 Nézz ránk, Tommy. 1269 01:22:56,793 --> 01:22:59,609 Két öreg barátja újraegyesült, 1270 01:23:00,633 --> 01:23:02,904 Ezért nem értettem 1271 01:23:02,936 --> 01:23:04,538 Miért nem lehetett volna Csak jöjjön hozzám 1272 01:23:04,569 --> 01:23:05,912 először. 1273 01:23:05,944 --> 01:23:09,977 És arra a következtetésre jutottam hogy azért van, mert te söpredék vagy. 1274 01:23:10,009 --> 01:23:12,761 És ha még volt a legkisebb becsület, 1275 01:23:12,792 --> 01:23:14,616 Megtalálta volna azonnal 1276 01:23:14,649 --> 01:23:16,953 hogy megölje a feleségem unokaöccse. 1277 01:23:16,985 --> 01:23:17,945 Unokatestvér. 1278 01:23:17,978 --> 01:23:21,432 A családot nem szabad bevenni könnyen. 1279 01:23:22,553 --> 01:23:23,705 Tehát most mi van? 1280 01:23:30,266 --> 01:23:32,058 Hé! 1281 01:23:50,937 --> 01:23:52,314 Mi van a családommal? 1282 01:23:52,347 --> 01:23:54,458 A családod jól van. 1283 01:23:54,490 --> 01:23:57,594 Figyeltük őket, hogy lássuk Ha megpróbálsz kapcsolatba lépni. 1284 01:23:57,625 --> 01:24:00,027 Tudta ezt A feleséged újraházasodik? 1285 01:24:01,625 --> 01:24:03,642 A fiad kibaszottan szeretik. 1286 01:24:03,674 --> 01:24:05,497 Nem tudom elhinni, hogy a fiam az agymosás 1287 01:24:05,530 --> 01:24:07,385 egy kibaszott tornaterem tanár. 1288 01:24:07,417 --> 01:24:10,394 Ó, gyere le. Ő csak a Tisztességes ember, aki jó a gyerekekkel 1289 01:24:10,427 --> 01:24:12,666 És sokkal jobb apa, mint te. 1290 01:24:12,699 --> 01:24:15,897 És ezt láthatja Ha nem voltál ilyen szerencsétlen 1291 01:24:15,930 --> 01:24:19,259 Saját megszállott szar. 1292 01:24:23,322 --> 01:24:24,730 Jobbra. 1293 01:24:24,763 --> 01:24:27,386 Festetted a Kibaszott szakáll? 1294 01:24:31,162 --> 01:24:32,250 Helló, hölgyeim. 1295 01:24:32,282 --> 01:24:33,530 Mi a fasz? 1296 01:24:44,283 --> 01:24:45,179 Ő az enyém. 1297 01:24:45,211 --> 01:24:48,570 Mint a pokol, ő is. Megölte az egyik családomat. 1298 01:24:48,602 --> 01:24:51,131 Megölt engem testvér. Mit öl meg a tiéd? 1299 01:24:51,163 --> 01:24:53,083 A feleségem unokaöccse. 1300 01:24:53,115 --> 01:24:54,426 Vagy unokatestvér, vagy valami. 1301 01:24:54,458 --> 01:24:56,218 Testvér Trumps unokatestvére. 1302 01:24:56,250 --> 01:24:57,210 Azt mondja, ki? 1303 01:24:57,242 --> 01:24:58,875 Mondd, hogy kibaszott mindenkinek. 1304 01:24:58,907 --> 01:25:01,403 Van egy pontja, Freddy. 1305 01:25:03,866 --> 01:25:05,851 Nos, várj, mikor tette Öld meg a bátyádat? 1306 01:25:05,882 --> 01:25:07,068 Tegnap este. 1307 01:25:07,099 --> 01:25:08,347 Nos, megölte az én egy évvel ezelőtti kapcsolat, 1308 01:25:08,380 --> 01:25:09,691 Tehát prioritásom van. 1309 01:25:09,722 --> 01:25:11,516 Utálom alábecsülni A bánatod. 1310 01:25:11,546 --> 01:25:12,634 De ha valaki megölt engem felesége unokatestvére, 1311 01:25:12,667 --> 01:25:14,267 Csak nem leszek ilyen ideges. 1312 01:25:14,300 --> 01:25:15,547 Vállat vontam a vállamat És lépj tovább. 1313 01:25:15,579 --> 01:25:16,603 Nem pazarolnék egy évet 1314 01:25:16,635 --> 01:25:18,780 Bassza meg az élet nyomon követését A gyilkos. 1315 01:25:18,811 --> 01:25:20,186 Köszönöm. 1316 01:25:23,484 --> 01:25:27,580 Egyébként egyikünk sem meg fogják ölni a pinát. 1317 01:25:27,611 --> 01:25:29,787 Öngyilkossággal halálra van szüksége. 1318 01:25:29,818 --> 01:25:31,932 -Várj, mi van? -Miért öngyilkosság? 1319 01:25:31,964 --> 01:25:33,884 Mert azt akarom, hogy pokolba menjen. 1320 01:25:33,915 --> 01:25:36,667 Az öngyilkosság az egyetlen dolog, ami garantálja. 1321 01:25:36,700 --> 01:25:39,740 Egy csomó lószara, véleményem szerint. 1322 01:25:43,644 --> 01:25:48,188 Oké, szóval lő Először is, a mellkasban. 1323 01:25:48,220 --> 01:25:50,204 Aztán újra lobogom mielőtt meghal. 1324 01:25:50,236 --> 01:25:51,931 Ez nem fasz öngyilkosság, az? 1325 01:25:51,963 --> 01:25:52,891 Beszélek ebben? 1326 01:25:52,923 --> 01:25:54,204 - Nem! - Nem. 1327 01:25:54,236 --> 01:25:56,572 Oké, lobokom A térdörjei, 1328 01:25:56,604 --> 01:25:58,651 Aztán lő magát a fejében. 1329 01:25:58,683 --> 01:26:02,204 Nem a térdsapapok. Lehet, hogy elmúlik a fájdalomból. 1330 01:26:02,236 --> 01:26:03,324 Mi van az ah ... 1331 01:26:03,356 --> 01:26:04,796 a lábát és a kezét? 1332 01:26:06,589 --> 01:26:09,052 WHOA, WHOA, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa! 1333 01:26:09,084 --> 01:26:11,708 Biztonsági másolatot. Vissza! 1334 01:26:11,741 --> 01:26:13,979 Könnyű, könnyű, könnyű, bolondok. 1335 01:26:14,012 --> 01:26:16,445 Kibaszott könnyű. 1336 01:26:16,476 --> 01:26:17,180 Itt megyünk. 1337 01:26:17,212 --> 01:26:19,004 Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, könnyű. 1338 01:26:19,036 --> 01:26:20,763 És Isten, azt mondta: "Hadd Van fény. " 1339 01:26:59,869 --> 01:27:01,341 Aaaah! 1340 01:27:23,325 --> 01:27:24,413 Bassza meg. 1341 01:27:37,918 --> 01:27:39,420 Tommy? 1342 01:27:40,862 --> 01:27:42,300 Tommy? 1343 01:27:42,334 --> 01:27:46,462 Helló. Ismerlek. 1344 01:27:46,493 --> 01:27:48,510 Mohammed, igaz? 1345 01:27:48,542 --> 01:27:50,302 Mi? Nem. 1346 01:27:51,645 --> 01:27:52,574 Szar. 1347 01:27:53,982 --> 01:27:55,646 Rendben, Londonba megy, Csak hogy tudjam, mennyi 1348 01:27:55,678 --> 01:27:57,022 Az lesz, hogy kiszállítsa. 1349 01:27:57,054 --> 01:27:59,678 Most ez egy klasszikus autó, És csak meg akarom tudni, srácok 1350 01:27:59,710 --> 01:28:02,014 Megfelelő lesz gondoskodni róla. 1351 01:28:02,046 --> 01:28:04,894 Ez egy '69 Grand Prix. 1352 01:28:06,078 --> 01:28:07,934 Miért vicces? 1353 01:28:09,182 --> 01:28:10,654 Vissza kell hívnom. 1354 01:28:12,382 --> 01:28:13,438 Helló? 1355 01:28:13,471 --> 01:28:15,294 Tommy. 1356 01:28:15,326 --> 01:28:16,126 Alistair? 1357 01:28:16,158 --> 01:28:18,015 Szeretném folytatni a miünket beszélgetés. 1358 01:28:18,046 --> 01:28:21,662 Meg kell halnia azért, amit tettél nekem testvér, Seamus. 1359 01:28:21,695 --> 01:28:23,294 Igen, leszek hogy ezt keményen átadjam. 1360 01:28:23,326 --> 01:28:24,542 Van egy repülésem, hogy elkapjam. 1361 01:28:24,575 --> 01:28:27,582 Úgy csinálod, ahogy mondom, Vagy megölem Mohammedet. 1362 01:28:27,615 --> 01:28:28,542 WHO? 1363 01:28:28,575 --> 01:28:30,462 - Mohammed. - Az iszlám prófétája. 1364 01:28:30,495 --> 01:28:33,311 Nem, te pin, a fiú a Hülye kibaszott fodrász. 1365 01:28:33,342 --> 01:28:35,487 Ott volt, amikor te megölte a bátyámat. 1366 01:28:35,518 --> 01:28:38,015 Nem, nem. Hé, Alistair, Elengedted. 1367 01:28:38,047 --> 01:28:39,646 Ennek semmi köze sincs. 1368 01:28:39,679 --> 01:28:41,695 Megpróbálod ezt elmondani neki. 1369 01:28:41,726 --> 01:28:45,054 Találkozunk veled, ahol megöltél Én testvérem, van egy órája. 1370 01:28:45,087 --> 01:28:48,063 Alistair- istenem! 1371 01:29:07,967 --> 01:29:09,087 Tudom, hogy hallhatsz, seggfej, 1372 01:29:09,119 --> 01:29:11,839 És szükségem van rád Hallgassa meg nagyon óvatosan. 1373 01:29:11,871 --> 01:29:13,983 Alistair megölte Darbyt és az emberei. 1374 01:29:14,015 --> 01:29:15,455 Alistair. 1375 01:29:16,511 --> 01:29:18,303 Azt mondtad, hogy meghalt. Megmutatta nekem a képet. 1376 01:29:18,336 --> 01:29:19,263 Igen, tudom, és érezheted 1377 01:29:19,296 --> 01:29:20,703 Rosszul arról, hogy a buta fasz később, 1378 01:29:20,735 --> 01:29:23,552 De most az egyetlen aggodalmad az, hogy Alistairnek van a fiad. 1379 01:29:23,583 --> 01:29:26,399 Vette Julian -t. Szükségem van rád Beszélj vele és mondd el neki 1380 01:29:26,432 --> 01:29:28,255 Hogy te vagy az Ez elküldte minket, hogy megöljük. 1381 01:29:28,288 --> 01:29:29,952 És akkor talán elengedi Julian megy. 1382 01:29:29,983 --> 01:29:34,367 Csak, tartsa meg ... Vissza a faszot. Tehát Darby halott? 1383 01:29:34,400 --> 01:29:35,583 Itt nem ez a kérdés. 1384 01:29:35,616 --> 01:29:38,015 Darbynak milliója van Kibaszott dollár pénzem. 1385 01:29:38,048 --> 01:29:39,167 Ez az egyetlen kérdés itt. 1386 01:29:39,200 --> 01:29:40,160 Hallgatsz rám? 1387 01:29:40,191 --> 01:29:41,536 Alistair hamarosan megöli fiú. 1388 01:29:41,568 --> 01:29:43,263 Julian elvesztette egymillióomat dollár 1389 01:29:43,296 --> 01:29:45,535 És nincs nekem Freaking fegyverek, hogy megmutassák érte. 1390 01:29:45,568 --> 01:29:47,455 Meg kell ölnie az övét kibaszott én. 1391 01:29:47,488 --> 01:29:50,720 És az Ön adatait, Egy ember megoldja a sajátját 1392 01:29:50,752 --> 01:29:52,769 Bassza meg, Benny. 1393 01:29:52,801 --> 01:29:54,464 Helló? 1394 01:29:56,447 --> 01:29:57,696 Istenem, hogy! 1395 01:30:00,224 --> 01:30:01,472 Szörny vagy. 1396 01:30:01,504 --> 01:30:03,584 Vedd ki innen a faszot. 1397 01:30:04,128 --> 01:30:05,888 Rendben. 1398 01:30:05,920 --> 01:30:08,192 Miért nem főzel akkor, mi? 1399 01:30:08,224 --> 01:30:09,728 Oldja meg a saját problémáját. 1400 01:30:38,625 --> 01:30:40,545 Nos, Mohammed. 1401 01:30:41,441 --> 01:30:42,977 Már majdnem egy óra telt el, 1402 01:30:43,009 --> 01:30:45,664 Azt hiszem, a barátod nem jön. 1403 01:30:47,522 --> 01:30:49,569 Ezt nem tudod. 1404 01:30:49,600 --> 01:30:52,609 Azt is gondolom, hogy akarod Megfelelő muszlim temetkezés. 1405 01:30:52,640 --> 01:30:54,881 De sajnos neked leszek A tested dobása 1406 01:30:54,912 --> 01:30:57,153 Denny mögött lévő csatornában. 1407 01:30:59,073 --> 01:31:00,993 Gyere ide, kis disznó. 1408 01:31:09,154 --> 01:31:11,169 Érzed ezt? 1409 01:31:11,201 --> 01:31:13,537 Az összes vér rohan. 1410 01:31:14,338 --> 01:31:17,345 Eljött az idejének ismerete. 1411 01:31:21,185 --> 01:31:22,657 Jelenleg. 1412 01:31:23,809 --> 01:31:29,185 10 -es számon, Meghúzza a kibaszott ravaszt. 1413 01:31:29,217 --> 01:31:31,170 Oké, ha megpróbálsz elkészíteni öngyilkosságot követek el, haver, 1414 01:31:31,201 --> 01:31:33,665 Tényleg nem hiszem, hogy ezt számít. 1415 01:31:34,785 --> 01:31:36,865 Meg fogod csinálni Ha nem csinállak? 1416 01:31:36,897 --> 01:31:38,017 Te öngyilkos? 1417 01:31:38,050 --> 01:31:41,634 Ööö, azt hiszem, én vagyok Még mindig a sírási szakaszban. 1418 01:31:41,666 --> 01:31:44,130 Kapcsolja be a GOB -t, Te kibaszott fánk. 1419 01:31:48,098 --> 01:31:50,593 Várj, várj, Várj, várj, várj, várj, várj! 1420 01:31:50,626 --> 01:31:52,898 Hé, Alistair, nem! 1421 01:31:53,473 --> 01:31:54,433 Jelenleg... 1422 01:31:54,466 --> 01:31:55,458 Engedje el! 1423 01:31:55,489 --> 01:31:57,858 Ez csak érdekes lett. 1424 01:31:58,499 --> 01:31:59,906 Julian, jól vagy? 1425 01:31:59,937 --> 01:32:01,986 Igen, minden jó. 1426 01:32:02,018 --> 01:32:06,050 Itt vagy, hogy végre fizessen Mert mit tettél velem testvér? 1427 01:32:06,083 --> 01:32:09,794 Igen, mindaddig, amíg megengedi a Fiú menj. 1428 01:32:09,826 --> 01:32:11,875 Nagyon jól. 1429 01:32:11,907 --> 01:32:14,114 Úgy gondolom, hogy hozta a sajátját fegyver. 1430 01:32:17,954 --> 01:32:19,906 Honnan tudom Elengeded? 1431 01:32:30,499 --> 01:32:32,450 - Készítsen vér paktumot. - Mi van? 1432 01:32:32,482 --> 01:32:34,402 Nem, nem, nem, Nem kell ezt tennie. 1433 01:32:34,435 --> 01:32:36,739 Tommy] nem, csak vágj a cipzárral. 1434 01:32:38,946 --> 01:32:40,387 Őrült fasz. 1435 01:32:44,227 --> 01:32:47,234 Rendben, tegyük ezt. 1436 01:32:59,299 --> 01:33:00,291 Tommy! 1437 01:33:17,635 --> 01:33:22,563 Ah, kelj fel, kibaszott pina. Tudom, hogy mellényt visel. 1438 01:33:24,035 --> 01:33:25,635 Damnit. 1439 01:33:32,740 --> 01:33:37,571 Most, a kibaszott fejben, Kérem. 1440 01:33:45,732 --> 01:33:46,981 Tommy, ne csináld. 1441 01:33:47,012 --> 01:33:48,996 Hé, mi van a fiaddal? 1442 01:33:49,027 --> 01:33:51,428 Nah, jobb, ha nélkülem van. 1443 01:33:52,581 --> 01:33:54,372 Az igazság az, hogy te is, gyerek. 1444 01:33:55,812 --> 01:34:00,868 Kevesebb mint ideális apa vagyok. 1445 01:34:00,899 --> 01:34:03,620 Szar, nem is vagyok olyan jó Ebben a gyilkos cuccban. 1446 01:34:05,732 --> 01:34:07,428 Ne feledje, mikor megkérdezte tőlem, mi történt 1447 01:34:07,460 --> 01:34:09,636 És mondtam neked, hogy a A munka csak egyre nehezebbé vált? 1448 01:34:09,668 --> 01:34:12,452 Nos, az igazság az, hogy 1449 01:34:14,244 --> 01:34:15,940 Csak öregszem. 1450 01:34:19,397 --> 01:34:22,373 Azt hittem, hogy hazudom magamnak Jobban érzem magam, de 1451 01:34:24,644 --> 01:34:28,677 Csakúgy, mint az a srác, hogy az exem az Körülbelül feleségül veszem, Ricky. 1452 01:34:28,708 --> 01:34:32,005 Ricky nem olyan rossz fiú, Ricky ... 1453 01:34:32,037 --> 01:34:35,717 Ő egy tornaterem tanár, Ollie Will Legyen rendben vele. 1454 01:34:40,260 --> 01:34:43,173 Vághatjuk -e a Kumbaya -szart? 1455 01:34:46,757 --> 01:34:48,837 Azt akarom, hogy ígérjen nekem valami. 1456 01:34:51,237 --> 01:34:52,900 Nem akarom, hogy hallgassa meg bármelyik ilyen szörnyű szar 1457 01:34:52,934 --> 01:34:56,293 Apád mond rólad. Jó gyerek vagy, hallasz? 1458 01:34:56,324 --> 01:34:58,086 Jó gyerek vagy. 1459 01:34:58,117 --> 01:34:59,301 Bízik a béledben 1460 01:34:59,333 --> 01:35:02,053 És azt csinálod, ami jó neked, Hallasz engem? 1461 01:35:02,948 --> 01:35:04,197 És ha adja Te baj, mondod neki 1462 01:35:04,229 --> 01:35:06,437 Hogy a halott nagybátyád Tommy azt mondta neki, hogy szar legyen. 1463 01:35:08,773 --> 01:35:12,358 Tommy, Tommy, Nem akarom, hogy meghaljon. 1464 01:35:12,390 --> 01:35:15,206 Nos, itt van a helyzet, nem tudom Hagyja, hogy haldoklik. 1465 01:35:15,238 --> 01:35:16,773 Itt megyünk. 1466 01:35:32,486 --> 01:35:34,693 Te hülye kibaszott herezacskó. 1467 01:35:34,725 --> 01:35:36,805 Nem tudtam ott Nem maradtak golyók ott. 1468 01:35:36,838 --> 01:35:38,789 Nos, hoztál még egy fegyvert? 1469 01:35:38,821 --> 01:35:39,845 Ah, nem. 1470 01:35:39,878 --> 01:35:40,902 Sem én. 1471 01:35:44,838 --> 01:35:47,782 Várjon! Milyen kaliberű vagy? 1472 01:35:48,998 --> 01:35:50,662 Kilenc milliméter. 1473 01:35:51,205 --> 01:35:52,294 Tökéletes. 1474 01:36:06,661 --> 01:36:10,727 Oké, oké, oké, nincs szükségünk hogy ezt tegyem, haver. 1475 01:36:11,462 --> 01:36:13,254 Ez volt a Tottenham Tickler? 1476 01:36:13,286 --> 01:36:14,054 Ó, igen. 1477 01:36:14,085 --> 01:36:15,142 Ahol a fenébe voltál Megtanulja ezt? 1478 01:36:15,174 --> 01:36:16,423 Városi szótár, haver. 1479 01:36:16,455 --> 01:36:18,022 Ez szép volt. 1480 01:36:18,054 --> 01:36:20,166 Csak néztem fel, ember. 1481 01:36:20,838 --> 01:36:22,086 Egy pillanatra ott, 1482 01:36:22,120 --> 01:36:23,686 Nem gondoltam, hogy valójában te vagy eljönni fog. 1483 01:36:23,718 --> 01:36:25,191 Igen, én ... 1484 01:36:25,223 --> 01:36:26,438 Bassza meg. 1485 01:36:26,470 --> 01:36:27,976 Julian! 1486 01:36:28,007 --> 01:36:29,574 Tommy! Tommy! 1487 01:36:29,606 --> 01:36:33,222 [Drámai zene játszik 1488 01:36:40,775 --> 01:36:42,790 Abbahagynád az autómat! 1489 01:36:44,039 --> 01:36:45,415 Ez a srác nem fog kibaszni! 1490 01:36:45,448 --> 01:36:47,686 Shalala! 1491 01:36:48,263 --> 01:36:49,192 Jól vagy? 1492 01:36:49,223 --> 01:36:51,048 Nem, a karba lőtt. 1493 01:36:52,454 --> 01:36:53,928 Mit tegyünk most? 1494 01:36:56,712 --> 01:36:58,215 Alistair! 1495 01:36:58,792 --> 01:37:00,039 Alistair! 1496 01:37:01,382 --> 01:37:02,408 Mi? 1497 01:37:02,440 --> 01:37:05,320 Seamus elmondott nekem néhány dolgot Mielőtt meghalt! 1498 01:37:05,352 --> 01:37:07,142 Az apádról! 1499 01:37:08,552 --> 01:37:10,887 Azt mondta nekem, 1500 01:37:10,919 --> 01:37:13,831 Mesélt nekem néhányról Azokat a dolgokat, amelyeket veled tett. 1501 01:37:15,240 --> 01:37:17,351 A Hickory nádról. 1502 01:37:21,640 --> 01:37:24,776 Igazi átlagos régi gazember volt, az. 1503 01:37:25,640 --> 01:37:27,656 Ő és Mickey bácsi. 1504 01:37:28,839 --> 01:37:30,151 Elvettem azt a hickory nádot 1505 01:37:30,183 --> 01:37:32,711 És egyenesen lepattantam a torkát. 1506 01:37:34,473 --> 01:37:36,968 Kihúzta a belső oldalát. 1507 01:37:37,735 --> 01:37:39,944 Igen, elhagyta ezt a részt. 1508 01:37:40,1000 --> 01:37:42,663 De azt akarod tudni, mi a legfontosabb dolog 1509 01:37:42,697 --> 01:37:44,231 Azt mondta, hogy volt? 1510 01:37:45,224 --> 01:37:47,913 Azt mondta, azt mondta, hogy mondod A bátyám, 1511 01:37:47,944 --> 01:37:48,969 Hamarosan meglátom. 1512 01:38:00,489 --> 01:38:01,416 Ó! 1513 01:38:06,280 --> 01:38:07,560 Ó, igen! 1514 01:38:07,592 --> 01:38:08,552 Julian! 1515 01:38:08,584 --> 01:38:09,609 Ju ... 1516 01:38:09,641 --> 01:38:10,760 Julian! 1517 01:38:12,489 --> 01:38:13,833 Ó, istenem, Hihetetlen volt. 1518 01:38:13,865 --> 01:38:15,144 Igen! 1519 01:38:15,176 --> 01:38:17,257 OW! Nézze meg azt a karot, Nézze meg azt a karot! 1520 01:38:20,169 --> 01:38:21,161 Ott mész. 1521 01:38:23,145 --> 01:38:24,297 WOW! 1522 01:38:31,465 --> 01:38:33,352 -Meghalt? -Nem tudom. 1523 01:38:36,841 --> 01:38:38,409 Nem! 1524 01:38:38,857 --> 01:38:40,458 Ó, istenem! 1525 01:38:40,489 --> 01:38:45,033 Látom a fényt. Értem... 1526 01:38:45,865 --> 01:38:47,913 Ez a nap, Alistair. 1527 01:38:48,457 --> 01:38:53,545 Istenem, te vagy? 1528 01:38:54,985 --> 01:38:58,634 Apám, látom ... 1529 01:39:00,328 --> 01:39:04,298 Van valami, amit tennél Mint én, hogy kérdezzem? 1530 01:39:07,114 --> 01:39:08,234 Ah. 1531 01:39:09,354 --> 01:39:11,018 Nem, azt hiszem, jók vagyunk. 1532 01:39:11,050 --> 01:39:12,648 Igen. 1533 01:39:26,346 --> 01:39:28,586 -Igen? -Rendben, ennyi. 1534 01:39:29,290 --> 01:39:31,178 Végül. Igen. 1535 01:39:32,330 --> 01:39:34,442 Sajnálom a Autó, azt hiszem, eltört. 1536 01:39:34,475 --> 01:39:36,330 Nah, rendben van. 1537 01:39:36,362 --> 01:39:38,537 Túl drága Egyébként visszaállítja. 1538 01:39:38,569 --> 01:39:40,235 Valójában fogsz Visszaállítsa Londonba? 1539 01:39:40,266 --> 01:39:41,899 Igen, ez egy klasszikus. 1540 01:39:41,930 --> 01:39:45,835 Rendben. Azt gondolod, hogy az én Apa dühös lesz? 1541 01:39:49,419 --> 01:39:52,395 Hé, kérhetem tőled egy szívesség? 1542 01:40:47,403 --> 01:40:49,227 Tristan Trollslayer. 1543 01:40:50,924 --> 01:40:53,514 Itt vagy Hordja a kamrapatámat? 1544 01:40:53,548 --> 01:40:56,108 Nem, itt vagyok, hogy véget érjek A terror uralma, Bobby. 1545 01:40:56,139 --> 01:40:59,308 Hallja ezt, fiúk? 1546 01:41:03,596 --> 01:41:06,060 Milyen varázslás ez? 1547 01:41:59,212 --> 01:42:01,228 Aaaah! 1548 01:42:06,701 --> 01:42:08,300 Ah! 1549 01:42:13,004 --> 01:42:15,116 Mi a fasz, Julian? 1550 01:42:16,908 --> 01:42:18,413 Ez beteg volt, Julian. 1551 01:42:28,653 --> 01:42:31,597 Védje bukott vezetőnket! 1552 01:42:31,629 --> 01:42:33,869 Díj! 1553 01:43:06,445 --> 01:43:09,262 Visszavonulás! Visszavonulás! 1554 01:43:10,605 --> 01:43:11,918 Visszavonulás! 1555 01:43:15,374 --> 01:43:17,038 Mit csinálsz? 1556 01:43:17,070 --> 01:43:18,669 Varázslat leadása. 1557 01:43:19,438 --> 01:43:21,196 A fasz, hogy ezt csinálod? 1558 01:43:22,542 --> 01:43:25,422 Villám! Villám! Villám! 1559 01:43:27,053 --> 01:43:28,494 Mi a fene? 1560 01:43:36,430 --> 01:43:37,870 Sajnálom, srácok. 1561 01:43:49,614 --> 01:43:51,438 MM-MM! MM-MM! 1562 01:43:52,942 --> 01:43:54,894 Ó, baszd meg ezt ... Ah! 1563 01:43:57,519 --> 01:44:00,718 Elég! Adjunk. 1564 01:44:03,790 --> 01:44:05,454 Hé, mi a franc ez az? 1565 01:44:05,487 --> 01:44:08,334 Gondolta, hogy ez volt Valódi vagy ...? 1566 01:44:08,367 --> 01:44:10,254 Ne törődj vele, ez ... jó munka. 1567 01:44:10,287 --> 01:44:12,046 -Köszönöm. -Igen. 1568 01:44:15,087 --> 01:44:17,199 Nyertünk. Nyertünk. 1569 01:44:20,143 --> 01:44:21,359 Menj tovább. 1570 01:44:25,359 --> 01:44:26,511 Hé, Erika. 1571 01:44:26,543 --> 01:44:27,919 Hé, Julian. 1572 01:44:27,951 --> 01:44:30,959 Talán menni akarsz Egy film vagy valami valamikor? 1573 01:44:30,991 --> 01:44:32,399 Igen. 1574 01:44:49,871 --> 01:44:55,312 Oké, Kiddos, ma vagyunk Megtudni fogok az önvédelemről. 1575 01:44:55,343 --> 01:44:57,455 Rendben most, ez veszélyes Világ odakinn, 1576 01:44:57,488 --> 01:45:00,047 És ezekben az őrült időkben: Tudnunk kell 1577 01:45:00,079 --> 01:45:02,063 Hogyan védjük meg magunkat. 1578 01:45:02,095 --> 01:45:04,687 Nos, ki tudod mondani nekem 1579 01:45:04,720 --> 01:45:06,511 mire van ez? 1580 01:45:08,367 --> 01:45:09,775 Apu? 1581 01:45:15,888 --> 01:45:18,352 Ööö, hogy vagy, Tom? 1582 01:45:19,183 --> 01:45:20,880 Igen, baszd le, Ricky. 1583 01:45:20,912 --> 01:45:22,415 Hé, haver! 1584 01:45:26,095 --> 01:45:27,728 Nem gondoltam, hogy te vagy Visszajön. 1585 01:45:27,760 --> 01:45:29,808 Igen, tudom, De beszéltem anyáddal, 1586 01:45:29,839 --> 01:45:32,368 És kitaláltuk Néhány dolog, oké? 1587 01:45:32,400 --> 01:45:34,096 Meg fogjuk látni Sokkal több egymástól. 1588 01:45:34,128 --> 01:45:35,728 A dolgok lesznek más most. 1589 01:45:35,760 --> 01:45:37,457 Jól vagy ezzel? 1590 01:45:37,488 --> 01:45:39,280 Ez egy jó fiú. 1591 01:45:39,312 --> 01:45:41,136 Jelenleg. 1592 01:45:43,600 --> 01:45:45,584 Rendben, elég ehhez a síphoz szar. 1593 01:45:48,273 --> 01:45:51,088 Aki itt hallott a Szemcsepp? 1594 01:46:03,025 --> 01:46:05,520 Gyere, édesem. Hol vagy Elmenni fog, te szomorú szar zsák? 1595 01:46:05,553 --> 01:46:06,865 Undorító kis ember vagy. 1596 01:46:06,896 --> 01:46:09,681 Csak az én hiteles vagyok én. Megtalálom az igazságomat. 1597 01:46:11,249 --> 01:46:15,568 Finom... Aztán, Shalom, Motherfucker! 1598 01:46:19,760 --> 01:46:21,649 Kibaszott Darya! 1599 01:46:21,680 --> 01:46:23,889 Rendben, egy ember megoldja az övét Saját probléma. 1600 01:46:27,825 --> 01:46:31,376 Gyerünk. Ezt akarod. Ezt akarod? 1601 01:46:31,409 --> 01:46:32,689 Szeretnél jönni? 1602 01:46:32,721 --> 01:46:35,857 Gyere, blitering ... 1603 01:46:35,889 --> 01:46:36,849 Ó!